Menschenskinder Siw Malmkvist

„Liebeskummer lohnt sich nicht“, trällerte Siw Malmkvist vor vielen Jahren fröhlich. Und auch über ihr Alter grämt sie sich nicht. „80 – das ist nur eine Zahl“, sagte sie kürzlich in einem Interview im schwedischen Radio. „In meinem Inneren bin ich 24 oder vielleicht 34 Jahre alt.“Zumindest auf dem Papier wird die Schlagersängerin aber heute tatsächlich 80 Jahre alt. Dass sich die Schwedin immer noch so jung fühlt, liegt wahrscheinlich an ihrem Metier. Seit mehr als 60 Jahren steht Siw Malmkvist auf der Bühne. Auch in Deutschland landet sie viele Hits. Ihr „Liebeskummer lohnt sich nicht“von 1964 führt monatelang die deutsche Hitparade an.

Da ist die junge Sängerin aus dem südschwedischen Landskrona schon fast zehn Jahre im Geschäft. Vor allem bei deutschen Schlagerwettbewerben heimst sie mit ihrer Musik jede Menge Preise ein. Für „Liebeskummer lohnt sich nicht“bekommt sie die Goldene Schallplatte. 1969 vertritt sie Deutschland beim Grand Prix und landet auf Platz neun. Am Ende sollen es 600 Songs in zehn Sprachen werden.

Doch Singen ist nicht das einzige Talent der lebhaften Schwedin. Sie dreht Filme und spielt Theater. 1980 etwa ist sie in Schweden die Titelheldin einer Musical-Version von „Pippi Langstrumpf“und hat enormen Erfolg. Den Geschichten von Astrid Lindgren ist Malmkvist auch privat verbunden: Ihr zweiter Ehemann Frederik Ohlsson spielte in der TV-Kinderserie Herrn Settergren – den Vater von Annika und Tommy.

Ein Karriere-Highlight auf deutschsprachigen Bühnen wird die gemeinsame Tournee mit Gitte Haenning und Wencke Myhre von 2004 bis 2007. Zu den Begeisterungsstürmen bei 325 Auftritten in Deutschland, Österreich und der Schweiz meint die Sängerin: „Dass die Leute uns fantastisch fanden, wusste ich. Aber so was habe ich dann doch nicht erwartet.“

Sigrid Harms, dpa

FOTO: DPA Siw Malmkvist, die schwedische Sängerin, wird 80.