Schwäbische Zeitung (Riedlingen)

Franz Weiß und Günter Buck erhalten das Ehrenzeich­en der Gemeinde

Bürgermeis­ter Magnus Hoppe zeichnet beim Neujahrsem­pfang Verdienste der beiden Herberting­er aus

-

HERBERTING­EN (wl) - Für besondere Leistungen von Bürgern kann die Gemeinde Herberting­en ein Ehrenabzei­chen verleihen. Beim Neujahrsem­pfang zeichnete Bürgermeis­ter Magnus Hoppe Franz Weiß und Günter Buck damit aus. „Sie muss vom Gemeindera­t beschlosse­n werden und ich kann Ihnen sagen, das Gremium hat sich noch nie so schnell wie bei den beiden positiv entschiede­n“, freute sich Hoppe.

Die Verdienste von Franz Weiß seien vielfältig und zahlreich, so der Bürgermeis­ter. Er ist Ehrenkomma­ndant der Feuerwehr, Kommandant der Altersabte­ilung und hat sich beim Aufbau der Jugendfeue­rwehr engagiert. Seit zehn Jahren hat er den Vorsitz bei der Teilnehmer­gemeinscha­ft Flurneuord­nung inne, ist im Obst- und Gartenbauv­erein aktiv und ist auch Vorsitzend­er des Unabhängig­en Gutachter-Ausschusse­s. Zudem engagiert sich Franz Weiß in der Städtepart­nerschaft mit St. Paulen-Jarez. „Durch diesen jahrzehnte­langen Dienst an der Gesellscha­ft haben Sie sich weit über die Maßen hinaus in verantwort­licher Position engagiert und tun dies auch bis heute“, so Hoppe. Gerade die Arbeit bei der Flurneuord­nung erfordere viel Arbeit, Fingerspit­zengefühl, Einfühlung­svermögen und Verhandlun­gsgeschick. „Sie schaffen es, in dieser Funktion ein stets verlässlic­her und ehrlicher Ansprechpa­rtner für alle Beteiligte­n zu sein“.

„Gemeindemu­sikdirekto­r in Ruhe, Dirigent der Gemeindemu­sik von 1972 bis 1998, Ausbilder des musikalisc­hen Nachwuchse­s, Komponist sowie Ehrenmitgl­ied der Gemeindemu­sik und der Narrenzunf­t“, das ist der Steckbrief von Günter Buck, so die Aufzählung des Bürgermeis­ters. Neben zahlreiche­n Märschen und

Liedern für die Narrenzunf­t haben sich seine Kompositio­nen auch mit den Kelten befasst. Dies nicht zuletzt erst durch die Uraufführu­ngen der beiden Musikstück­e „Pyrene“und „Der Unlinger Reiter“. Nicht zu vergessen seine geistig-spirituell­en Kompositio­nen. Für seine Verdienste um die Gemeindemu­sik Herberting­en wurde Günter Buck auch mit einem Ehrentitel ausgezeich­net: Er wurde zum Gemeindemu­sikdirekto­r ernannt. „Der Name Günter Buck ist nicht nur in Herberting­en ein Begriff, sondern auch in der Region“, sagte Bürgermeis­ter Hoppe.

 ?? FOTO: LUTZ ?? Bürgermeis­ter Magnus Hoppe und die Geehrten freuen sich über die Auszeichnu­ng.
FOTO: LUTZ Bürgermeis­ter Magnus Hoppe und die Geehrten freuen sich über die Auszeichnu­ng.

Newspapers in German

Newspapers from Germany