Schwäbische Zeitung (Tettnang)
Berlin holt gegen Kazan Satz
Volleyball-Champions-League: Titelverteidiger siegt 3:1
BERLIN (sz) - Für einen kurzen Moment hat etwas in der russischen Luft gelegen, als Berlins Diagonalangreifer Paul Carroll laut Homepage im vierten Satz zum 21:21 gegen den Titelverteidiger ausglich. Dann zeigte der Final-Four-MVP der letzten Champions-League-Saison, Maxim Mikhailov, seine einzigartige Klasse und ließ die BR Volleys weiterhin ohne Punkt in der Königsklasse dastehen. Nimmermüde Berliner wehrten sich am Donnerstagabend nach Kräften gegen Zenit Kazan und belohnten sich beim 1:3 (20:25, 19:25, 27:25, 22:25) in der Arena Sankt Petersburg immerhin mit einem Satzgewinn.
Der Club-Weltmeister startete nahezu in Bestbesetzung und nahm den Deutschen Meister keinesfalls auf die leichte Schulter. Nach einem Block gegen Kromm und zwei Annahme-Schwächen des Kapitäns war der Start wenig verheißungsvoll (0:3). Die Berliner legten ihre Anfangsnervosität aber schnell ab und kämpften sich mit druckvollem Service beherzt ins Match (6:8, 12:13). Wie so oft in den vergangenen Jahren war es die Präzision und Wucht der Aufschläge von Wilfredo Leon, die den Unterschied ausmachten (13:19). In Satz eins war Zenit noch nicht zu knacken (20:25).
Nach einem erneuten Fehlstart in Durchgang zwei nahm Reynolds die frühe Auszeit (1:6) und im Anschluss spielten die BR Volleys furios auf. Der Block stand und kleine Fehler von Kazan wurden nun konsequenter genutzt. Nach drei Okolic-Aufschlägen lag der Deutsche Meister plötzlich vorn (13:11). Doch die Freude der vier Fans, die die rund 2.500 Kilometer nach Russland auf sich nahmen, war nur von kurzer Dauer. Auf Leons Aufschläge konnte sich Zenit-Trainer Vladimir Alekno weiterhin verlassen (15:18) und nachdem der Block zweimal gegen Kromm stand, blieb auch der zweite Satz in Tatarstan (19:25).
Licht und Schatten wechselten sich bei den BR Volleys konsequent ab – zur ersten technischen Auszeit des dritten Satzes hatten die Gäste erstmals einen minimalen Vorsprung (8:7). Auch als Kazan das Tempo wieder anzog, hielten Carroll & Co dagegen. So war der Australier im Block erfolgreich und punktete aus der Abwehr heraus (13:13). Ganz entscheidend packte
Vigrass gegen den 2,11-Meter-Riesen Artem Volvich im Block zu (23:20) und nach dem nächsten scheinbar erfolgreichen Block war der verdiente Lohn zum Greifen nah, doch Pujols Finger waren beim scheinbar verwandelten Satzball im Netz und Zenit Kazan glich aus (24:24). Davon unbeirrt blieben die BR Volleys cool und in Folge einer großartigen Marshall-Abwehr verwandelte Carroll zum Satzgewinn (27:25).
Im vierten satz wehrte sich Berlin nach Kräften, Dank einer Aufschlagserie von Pujol kam jedoch noch einmal Spannung ins das Match (17:18). Carroll donnerte seinen Aufschlag kurze Zeit später zum Ausgleich auf den Hallenboden (21:21). Mehr ließ Kazan nicht zu.