Elton John kündigt letzte Tournee an

LONDON (dpa/AFP) Elton John (70) hat das

Ende seiner Tour-Karriere angekündigt. Das britische Boulevardblatt „The Mirror“hatte zuerst geschrieben, dass der 1998 geadelte Sänger nun auf seine letzte Welttournee gehen werde.

Bis 2020 wird Elton John, der gerade auf dem Weltwirtschaftsforum in Davos mit einem Preis für sein soziales Engagement ausgezeichnet wurde, noch 300 Konzerte auf der ganzen Welt geben. Die Anstrengungen des Tourlebens gingen nicht spurlos an ihm vorüber, auch wenn er nicht gesundheitliche Gründe, sondern familiäre anführte. Im

Science-Fiction-Autorin Ursula Le Guin gestorben

NEW YORK (AFP) Die US-Schriftstellerin Ursula K. Le Guin (Foto: dpa) ist tot. Die ScienceFictionund Fantasy-Autorin starb im

Alter von 88 Jahren, wie ihre Familie bekanntgab. Bekannt ist Le Guin vor allem für ihren „Earthsea“-Zyklus, der auch verfilmt wurde. Darin kämpft lange vor dem Weltbestseller „Harry Potter“ein Zauberlehrling gegen die Mächte des Bösen. In ihrer mehrere Jahrzehnte umspannenden Karriere verfasste sie mehr als 20 Romane, zahlreiche Gedichte, Kurzgeschichten und Kinderbücher. Weitere bekannte Werke sind die Romane „Die linke Hand der Dunkelheit“(1969) und „Planet der Habenichtse“(1974). Horror-Romanautor Stephen King würdigte die 1929 im kalifornischen Berkeley geborene Le Guin bei Twitter als „eine der Größten“ihres Fachs und als „literarische Ikone“. vergangenen Jahr hatte er sich in Südamerika eine lebensgefährliche bakterielle Infektion zugezogen. Nach dem Rückflug musste er auf die Intensivstation gebracht werden. Konzerte wurden abgesagt. Die Erkrankung wurde als „gefährlich und ungewöhnlich“bezeichnet. Schon in den Jahren zuvor gab es Absagen aus gesundheitlichen Gründen, dazu zählten Herzprobleme. Elton John, geboren als Reginald Kenneth Dwight in einem feinen Londoner Vorort, verkaufte mehr als 250 Millionen Platten. Seine ersten Auftritte hatte er mit 15 Jahren in einem Pub.

EU-Gericht lehnt Schutz für „Fack Ju Göhte“ab

LUXEMBURG (AFP) - Die englische Wendung „fuck you“ist zu vulgär und könnte Verbraucher schockieren. Der Filmtitel „Fack Ju Göhte“kann daher nicht als Wortmarke geschützt werden, wie am Mittwoch das erstinstanzliche Gericht der Europäischen Union (EuG) in Luxemburg entschied (Az: T-69/17). Danach wird es wohl keine Produkte unter dieser Marke geben. Die Constantin Film Produktion GmbH wollte den Titel ihrer Erfolgsfilme 2015 als EU-Marke eintragen lassen. Das EU-Markenamt EUIPO in Alicante lehnte dies jedoch ab. Die angemeldete Marke verstoße gegen die guten Sitten, so die Begründung. Dagegen klagte Constantin Film. Das Gericht lehnt die Klage ab mit der Begründung, dass der Film „Fack Ju Göhte“zwar von mehreren Millionen Menschen gesehen worden sei. Das bedeute aber nicht, dass Verbraucher von dem Filmtitel als Marke nicht schockiert sein könnten.