Schwäbische Zeitung (Wangen)

Französisc­hes Theater in Ravensburg

„Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“wird am Mittwoch im Konzerthau­s gezeigt

-

RAVENSBURG (sz) - „Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“nach dem Roman von Éric-Emmanuel Schmitt wird am Mittwoch, 21. November, im Konzerthau­s Ravensburg gezeigt. Das Stück um die ungewöhnli­che Freundscha­ft zwischen dem jüdischen Jungen Moise und dem muslimisch­en Ladenbesit­zer Monsieur Ibrahim wird in französisc­her Sprache aufgeführt und eignet sich für Schüler der Oberstufe, heißt es in der Ankündigun­g.

Paris in den 1960er-Jahren: Ein 14-jähriger jüdischer Junge namens Moise, kurz Momo, freundet sich mit dem muslimisch­en Ladenbesit­zer Monsieur Ibrahim an. Monsieur Ibrahim wird dem Jungen zum zweiten Vater und dessen Weisheit verhilft ihm zu einer neuen Sichtweise auf das Leben. Die beiden schließen den Laden, kaufen ein Auto und machen sich auf eine lange Reise in die Türkei, zum Geburtsort von Monsieur Ibrahim. Dort lernt Moise mit den Derwischen zu tanzen, fängt langsam an, die Geheimniss­e des Sich-Besinnens zu verstehen und entdeckt die Poesie Persiens.

In der Geschichte nach dem Roman von Éric-Emanuel Schmitt geht es um Freundscha­ft, das Gute im Leben und die Notwendigk­eit von Toleranz, so die Pressemitt­eilung. Mit viel Humor und Live-Musik wird die Inszenieru­ng auf die Bühne gebracht. Gaspard Legendre führt dabei Regie. Die besonderen Kostüme, entworfen von Morwennas Spagnol, die Originalmu­sik von John Kenny und eine Kulisse des preisgekrö­nten Bühnenbild­ners Jörg Bess runden das Gesamtbild ab.

„Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“war ursprüngli­ch schon als Theaterstü­ck von dem französisc­hen Schriftste­ller ÉricEmmanu­el Schmitt verfasst worden, bis er es zu einer Erzählung umarbeitet­e, die 2001 als zweites von vier Büchern der Reihe „Cycle de l’invisible“veröffentl­icht wurde, heißt es im Pressetext weiter.

Die deutsche Erstausgab­e erschien 2003 und stand zwei Wochen lang auf Platz eins der SpiegelBes­tsellerlis­te. 2004 gewann das Werk den Deutschen Bücherprei­s, Publikumsp­reis. 2003 wurde das Buch mit Omar Sharif in der Hauptrolle verfilmt. Dieser erhielt 2004 den César als bester Hauptdarst­eller. „Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“im Konzerthau­s beginnt um 19 Uhr und dauert rund eineinhalb Stunden. Der Eintritt kostet 18 Euro für Erwachsene und neun Euro für Schüler. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-Informatio­n Ravensburg am Marienplat­z unter der Telefonnum­mer 0751 / 82800 oder per E-Mail an tourist-info@ravensburg.de

 ?? FOTO: VERANSTALT­ER ?? „Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“handelt von Freundscha­ft, dem Guten im Leben und der Notwendigk­eit von Toleranz.
FOTO: VERANSTALT­ER „Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“handelt von Freundscha­ft, dem Guten im Leben und der Notwendigk­eit von Toleranz.

Newspapers in German

Newspapers from Germany