triangle Borea Br02
Wer bei der Bezeichnung BR02 zuerst an eine Dampflok denkt, versteht nur Bahnhof. Die Triangle Borea BR02 tritt in die Fußstapfen von Napoleon: Hat die kleine Französin das Zeug, die Welt zu erobern oder droht ein Waterloo?
Spätestens seit Napoleon Bonaparte weiß man in aller Welt, dass man kleine Franzosen niemals unterschätzen sollte. Allerdings blieb es beim historischen Vorbild immer bei Teilerfolgen. Am Ende stand ein ernüchterndes Waterloo. So warf sich im Falle der kompakten Triangle Borea BR02 die Frage auf, ob nach anfänglicher Begeisterung über den günstigen Preis, das ansprechende, schlichte Design und das vergleichsweise edle Finish am Ende der Wunsch aufkommt, über die Kaufabsicht noch einmal zu schlafen oder sich bei anderen günstigen Anbietern wie Lautsprecher Teufel umzusehen („ich wollte, es wäre Nacht oder die Preußen kämen“). Ob dieser berühmte Ausspruch des Herzogs von
Wellington dem Zuhörer letztlich auch bei der Zwei-wegebassreflex-box aus Soissons in den Sinn käme, wollten wir mit einem Test herausfinden.
Die Gestaltung des 31 Zentimeter hohen Lautsprechers wirkt trotz Folienfurnier selbst
aus der Nähe noch ziemlich edel. Die Klemmen bestehen aus Metall und unterstreichen den gemessen am Preis äußerst wertigen Eindruck.
Bei der Chassis-technik wurde das Rad nicht neu erfunden, doch man erkennt Liebe zum Detail. Der Hochtöner der
Borea BR02 wartet mit EFS (Efficient Flow System) auf. Dahinter steht die Verbindung einer wegen ihrer Neutralität von den französischen Konstrukteuren geschätzten 2,5-cmseidenkalotte mit einer PhasenLinse. Dieser Vorsatz soll die Ausbreitung hoher Frequenzen linearisieren, um unabhängig von der Hörposition die Richtwirkung zu vermindern. Das Vorhaben wird unterstützt von einem Hornvorsatz, der Reflexionen verringern und eine reine Wiedergabe hoher Frequenzen ermöglichen soll. Dank des hochleistungsfähigen Neodymmagneten entstand ein kompakter Antrieb für den KalottenHochtöner, für höhere Belastbarkeit wurde er an ein Kühlsystem gekoppelt.
Ein Hauch von Esprit
Auch beim Tief-mitteltöner profitiert die Borea-reihe von den Innovationen des Esprit Ez. Seine 13 cm durchmessende Membran besteht aus 100% Naturzellulose, deren Oberfläche nicht beschichtet oder sonstwie behandelt wurde. Triangle betont die Exklusivität dieses Konzepts. Der Sinn dahinter liegt nach Auffassung der Entwickler in unverfärbten Mitten, was Stimmen besonders authentisch wiedergeben soll. Das Konusprofil
wurde in Hinblick auf Steifigkeit und einen erweiterten Frequenzgang optimiert.
Ungeachtet ihrer kompakten Abmessungen und Tieftöner soll sich ein Pärchen Triangle Borea BR02 für mittlere Räume bis 20 Quadratmeter eignen. Diese Ansage steht stellvertretend für den Stolz der Grande Nation. Doch schnell zeigte sich im nicht nur großen, sondern auch akustisch bedämpften Hörraum von stereoplay, dass hier Anspruch und Wirklichkeit keinen Millimeter auseinanderklaffen. BR02 stand im Eisenbahnerdeutsch als Kürzel für die legendäre Baureihe 02, eine Schnellzuglok aus den 1920erJahren. Was für ein Zufall, denn die Regalbox erwies sich als regelrechter Hans Dampf in allen Musikarten. Mit ungestümer Spielfreude legte die Regalbox frei im Raum auf Stativen platziert los, dass man sich eher in Gesellschaft eines ausgewachsenen Standlautsprechers wähnte. Besonders der erstaunlich satte, dazu vergleichsweise tiefe Bass beeindruckte nachhaltig. Das galt ganz speziell auch deshalb, weil die Pracht nicht gleich bei gehobener Zimmerlautstärke krachend an ihre Grenzen stieß. Chapeau, würde man in Frankreich sagen. Diese Minis haben es faustdick hinter den mit Wollstoff bezogenen Frontblenden. Was sich damit bei klassischen Stücken wie „Childrens March“von der Dallas Wind Symphony in Hinblick auf Kesselpauken sowohl vom Volumen als auch von der Attacke bot, war eine große Leistung im Sinne größerer, teurerer Boxen. Das zählte umso mehr, als dass die extrem stimmige, neutrale, aber niemals nüchterne Abstimmung Streicher und Bläser mit der gleichen Sorgfalt zu Gehör brachte.
Die gleiche Magie stellte sich auch mit Rock und Pop ein, zumal auch Disziplinen wie Abbildungsstabilität, Fokussierung und Plastizität mit einer Akribie sowie weit jenseits des Preisschilds abgehakt wurden.
Die Bezeichnung BR02 kennt der Autor
noch von Märklin aus jungen Jahren.
Sie stand für eine Schnellzuglok.