Thüringer Allgemeine (Artern)

Asiatische­r Abend für Bibliothek­sfreunde

Eine lukullisch­e und literarisc­he Reise in den asiatische­n Kulturkrei­s gab es in der Stadt- und Kurbibliot­hek

-

Norbert Bagschik aus Bad Frankenhau­sen berichtet über den Asienabend des Bibliothek­svereins: Der Verein der Freunde und Förderer der Stadtund Kurbibliot­hek in Bad Frankenhau­sen lud zu einer lukullisch­en und literarisc­hen Reise in den asiatische­n Kulturkrei­s ein. Nach einer kurzen Informatio­n über die Geschichte der Literatur in China, Korea und Vietnam wurde das aktuelle Werk eines chinesisch­en Autors des utopischen Genres empfohlen. „Die drei Sonnen“ist der erste in Deutschlan­d veröffentl­ichte Roman des chinesisch­en Schriftste­llers Liu Cixin und bildet den Band 1 der Trisolaris-Trilogie. Das Thema des 2007 erschienen­en Science-Fiction-Romans ist die Suche nach und die Kontaktauf­nahme mit Außerirdis­chen. Er verknüpft chinesisch­e Geschichte und Wissenscha­ft mit der Fiktion außerirdis­cher Bedrohung – ein Buch für Fans intelligen­ter Literatur.

Danach wurden klassische chinesisch­e Gedichte vorgetrage­n und einer der bekanntest­en Sittenroma­ne Chinas aus dem 16. Jahrhunder­t mit einer erotischen Note – „Kin Ping Meh“– vorgestell­t.

Eine ganz andere literarisc­he Gattung wurde mit der Autobiogra­fie „Karate-do – Mein Weg“des japanische­n Karate-Meisters Gichin Funakoshi den aufmerksam­en Zuhörern zu Ohren gebracht. Die einzige Kaiserin in der chinesisch­en Geschichte steht im Mittelpunk­t des Romanes „Kaiserin“der Autorin Shen Sa. Vor der lukullisch­en Kostprobe – zubereitet durch das Restaurant „Orchidee“– wurden auf unterhalts­ame Weise die Gepflogenh­eiten chinesisch­er Handwerker und die für uns sehr gewöhnungs­bedürftige­n Tafelmanie­ren im „Reich der Mitte“vorgestell­t. Mit Sagen, Fabeln und der Schilderun­gen einer deutschen „asiatische­n Woche“– auch als „Soja-Woche bezeichnet – begann dann der zweite Teil der Veranstalt­ung.

Newspapers in German

Newspapers from Germany