Thüringische Landeszeitung (Erfurt)
Karl Krauße und Felix Skudlarek aus der 5a sowie Vanessa Franke und Lauren Jakob aus der 5b der Regelschule Schloßvippach ließen sich etwas über tierische Kommunikation erklären. Sie schreiben:
So vielfältig die menschlichen Sprachen sind, so unterschiedlich sind Tierlaute in der Welt. Wir, die Schüler der Klassen 5a/5b der Regelschule Schloßvippach, erfuhren von dem Autor Michael Stavaric so einiges über tierische Kommunikation. Das war der Höhepunkt an unserem Lesetag, am 22. Juni.
Zuerst haben wir aus unseren Lieblingsbüchern vorgelesen. Danach erwarteten wir Herrn Stavaric. Er ist Schriftsteller, lebt in Wien und hat schon über 40 Bücher für Erwachsene, Kinder und Jugendliche geschrieben.
„Am Anfang dachte ich ja, es liest einfach wieder jemand vor. Aber dann war es viel cooler. Er hat uns erklärt, wie Tiergeräusche in anderen Sprachen geschrieben und gesprochen werden“, erklärt Karl Krauße. Herr Stavaric stellte uns zunächst sein Buch „Gaggalagu“vor. Dieses uns doch unbekannte Wort stammt aus dem Isländischen und heißt auf Deutsch so viel wie Kikeriki.
Anschließend hat er ganz komische Wörter an die Tafel geschrieben. Brekekexkoax und Huluhulu standen plötzlich da. Wir mussten raten, was diese Begriffe bedeuten und zu welchem Tier sie gehören. Brekekexkoax stammt aus dem Griechischen und bedeutet quaken. Huluhulu steht für grunzen. Erstaunt waren wir über den Begriff Popo. Im Japanischen steht dieses Wort für gurren.
Anschließend hat er uns Tierlaute vorgespielt, und wir mussten die Tiere erraten. Das war lustig und schwierig zugleich. Zum Abschluss hat Herr Stavaric uns noch einige kurze Geschichten aus seinem Buch „Gaggalagu“vorgelesen.
An dieser Stelle danken wir Herrn Stavaric für eine fesselnde Stunde. Ohne die Unterstützung der Stadt- und Kreisbibliothek und den Friedrich-Bödecker- Kreis wäre diese Veranstaltung für uns nicht möglich gewesen. Deshalb auch dafür ein ganz herzliches Dankeschön von uns. Der Besuch unserer Schulbibliothek rundete unseren letzten Schultag vor der Zeugnisausgabe ab.