Thüringische Landeszeitung (Weimar)

CHIO in Aachen: Die Springreit­er gehen mit der Zeit

Beim Weltfest des Pferdespor­ts überzeugt die Generation nach Ludger Beerbaum und Co. – in der Dressur regiert hingegen eine Dauersiege­rin

- VON KIRSTEN SIMON

In Aachen sieht man sicher nicht so viele Hüte wie beim königliche­n Pferderenn­en von Ascot. Aber die, die einen hatten, durften sich am Sonntag beim CHIO-Springfina­le glücklich schätzen. Gegen Ende des ersten Umlaufs entluden sich beim Großen Preis von Aachen dicke Regenwolke­n. Hector, das Belgische Warmblut des Iren Bertram Allen, sprang vor Schreck mitten hinein in ein Hindernis und nicht darüber. Ein Raunen im Publikum, ein beruhigend­es Tätscheln des Reiters. Alles gut gegangen. „So ist Aachen“, sagte der Stadionspr­echer. Das hörte man häufig, der CHIO ist unberechen­bar.

RAD SPORT

Tour de France, 20. Etappe/Einzelzeit­fahren in Marseille (22,5 km): 1. Bodnar (Polen/Borahansgr­ohe) 28:15 Min.; 2. Kwiatkowsk­i (Polen/ Sky) + 1 Sek.; 3. Froome (Großbritan­nien/Sky) + 6; 4. T. Martin (Cottbus/Katusha-Alpecin) + 14; 5. Impey (Südafrika/Orica-Scott) + 20; 6. Contador (Spanien/Trek - Segafredo) + 21; 7. Arndt (Bonn/Sunweb) + 28; ... 12. Sütterlin (Freiburg/Movistar) + 42; 13. Politt (Hürth/Katusha-Alpecin) + 43; 72. Buchmann (Ravensburg/Bora-hansgrohe) + 2:26 Min.; 144. Degenkolb (Gera/Trek - Segafredo) + 3:44.

21. Etappe, Montgeron – Paris (103 km): 1. Groenewege­n (Niederland­e/LottoNL-Jumbo) 2:25:39 Std.; 2. Greipel (Rostock/Lotto-Soudal); 3. Boasson Hagen (Norwegen/Dimension Data); 4. Bouhanni (Frankreich/Cofidis); 5. Kristoff (Norwegen/Katusha-Alpecin); 6. Bozic (Slowenien/Bahrain-Merida); ... 9. Selig (Berlin/Bora-hansgrohe); 27. Arndt; 39. Sütterlin; 106. Buchmann alle gl. Zeit; 152. T. Martin + 2:05; 153. Degenkolb + 2:15. Gesamtwert­ung, Endstand: 1. Froome 86:20:55 Std.; 2. Urán (Kolumbien/Cannondale) + 54 Sek.; 3. Bardet (Frankreich/AG2R) + 2:20 Min.; 4. Landa (Spanien/Sky) + 2:21; 5. Aru (Italien/Astana) + 3:05; 6. D. Martin (Irland/ Quick-Step) + 4:42; ... 15. Buchmann + 33:21;

64. Geschke (Berlin/Sunweb) + 2:28:57 Std.;

82. Martens (Rostock/Lotto NL-Jumbo) + 2:54:14; 84. Arndt + 2:54:54; 95. Politt + 3:05:52; 101. T. Martin + 3:10:18; 108. Sütterlin + 3:17:53; 121. Degenkolb + 3:35:14. Sprintwert­ung (Grünes Trikot): 1. Matthews

Das würde Otto Becker wohl so unterschre­iben. Der Bundestrai­ner der deutschen Springreit­er war mit überschaub­ar hohen Erwartunge­n (und ohne Hut) zum Weltfest des Pferdespor­ts gekommen — und konnte es als zufriedene­r Mann verlassen. Mit einem Koffer voller Eindrücke. „Wir schauen uns unsere vielen neuen, teils sehr jungen Paare in Ruhe weiter an“, sagte er und wollte sich noch nicht festlegen, wer mit zu den Europameis­terschafte­n in Göteborg (22. bis 27. August) fahren darf. Becker wird nicht müde zu wiederhole­n: „Wir befinden uns in einem Umbruch.“

Denn im erfolgsver­wöhnten Team der Springreit­er sieht es so aus: Ludger Beerbaum, gefühlt (Australien/Sunweb) 370 Pkt.; 2. Greipel 234; 3. Boasson Hagen 220; ...18. Degenkolb 79. Bergwertun­g (Gepunktete­s Trikot): 1. Barguil (Frankreich/Sunweb) 169 Pkt.; 2. Roglic (Slowenien/Lotto NL-Jumbo) 80; 3. De Gendt (Belgien/Lotto-Soudal) 64. Nachwuchsw­ertung (Weißes Trikot): 1. Yates (Großbritan­nien/Orica-Scott) 86:27:09 Std.; 2. Meintjes (Südafrika/UAE Team Emirates) + 2:06 Min.; 3. Buchmann + 27:07.

Mountainbi­ke, Deutsche Meistersch­aft in Bad Salzdetfur­th, Cross-Country, Männer: 1. Fumic (Kirchheim unter Teck) 1:16:37,9 Std.; 2. Stiebjahn (Freiburg im Breisgau) +37,9 Sek.; 3. Egger (Wiesenbach) +56,3. Frauen: 1. Spitz (Murg-Niederhof) 1:29:01,0 Std.; 2. Grobert (Freiburg im Breisgau) +7,0 Sek.; 3. Morath (Titisee-Neustadt) +3:31,8 Min.

SCHWIMMEN

Weltmeiste­rschaft in Budapest/Ungarn, Männer, 400 m Freistil: 1. Yang (China) 3:41,38 Min.; 2. Horton (Australien) 3:43,85; 3. Detti (Italien) 3:43,93; ... 20. Zellmann (Essen). 4x 100 m Freistil: 1. USA (Dressel, Haas, Pieroni, Adrian) 3:10,06 Min.; 2. Brasilien (Santos, Chierighin­i, Cielo, Fratus) 3:10,34; 3. Ungarn (Kozma, Nemeth, Holoda, Bohus) 3:11,99. Frauen, 400 m Freistil: 1. Ledecky (USA) 3:58,34 Min.; 2. Smith (USA) 4:01,54; 3. Li (China) 4:03,25. 4 x 100 m Freistil: 1. USA (Comerford, Worrell, Ledecky, Manuel) 3:31,72 Min.; 2. Australien (Jack, Campbell, Elmslie, McKeon) 3:32,01; 3. Niederland­e seit einer Ewigkeit Deutschlan­ds Erfolgsgar­ant, hat sich vom Mannschaft­sspringen verabschie­det. Christian Ahlmann, Daniel Deußer und BeerbaumSc­hwägerin Meredith MichaelsBe­erbaum stehen derzeit keine Pferde auf Championat­s-Niveau zur Verfügung. Einzig Marcus Ehning ist aus dem BronzeTeam von Rio verblieben.

Wie stark die Nachrücker sind, hatte sich in Aachen beim Nationenpr­eis angedeutet, den das junge deutsche Team gewann. Auch wenn die deutschen Starter im eine-Million-Euroschwer­en Großen Preis am Sonntag dem belgischen Überraschu­ngssieger Gregory Wathelet nicht gefährlich werden konnten, so zeigten einige wie Heemskerk, Van Der Meer, Kromowidjo­jo) 3:32,64.

Wasserspri­ngen, Männer, Turmspring­en: 1. Daley (Großbritan­nien) 590,95 Pkt.; 2. Chen (China) 585,25; 3. Yang (China) 565,15; ... 14. Barthel (Dresden); 23. Fandler (Halle/S.). Mixed, Synchronsp­ringen, 3 m: 1. Wang/Li (China) 323,70 Pkt.; ... 4. Punzel/Massenberg (Dresden/Berlin) 287,76.

LEICHTATHL­ETIK

Diamond League in Monaco, Männer, 100 m: 1. Bolt (Jamaika) 9,95 Sek. 400 m: 1. van Niekerk (Südafrika) 43,73 Sek. 1500 m: 1. Manangoi (Kenia) 3:28,80 Min.; 5. Tesfaye (Frankfurt/ M.) 3:33,47. 3000 m Hi.: 1. Jager (USA) 8:01,29 Min. Stab: 1. Lisek (Polen) 5,82 m; 11. Holzdeppe (Zweibrücke­n) 5,45. Speer: 1. Röhler (Jena) 89,17 m; 3. Vetter (Offenburg) 85,14; 8. Seifert (Potsdam) 75,56. Frauen, 200 m: 1. Ta Lou (Elfenbeink­üste) 22,25 Sek. 800 m: 1. Semenya (Südafrika) 1:55,27 Min. 3000 m: 1. Obiri (Kenia) 8:23,14 Min. 100 m Hü.: 1. Harrison (USA) 12,51 Sek.; 7. Dutkiewicz (Bochum) 12,82. Hoch: 1. Lasizkene 2,05 m. Drei: 1. Ibarguen (Kolumbien) 14,86 m.

MOTORSPORT

Deutsches Tourenwage­n-Masters in Moskau/ Russland, 1. Rennen: 1. Rast (Minden/Audi) 57:50,085 Min.; 2. Rockenfell­er (Landschlac­ht/ Schweiz/Audi) +0,770 Sek.; 3. Wittmann (Fürth/BMW) +3,899; 4. Wickens (Kanada/ die beiden 23-Jährigen Maurice Tebbel oder Laura Klaphake doch ihr Potenzial.

Mehr als nur Potenzial bewies Isabell Werth. Die erfolgreic­hste Dressurrei­terin der Welt hat mit einer makellosen Kür zum elften Mal den Großen Preis von Aachen gewonnen. „Das war tatsächlic­h nahe an der Perfektion“, staunte die Reiterin aus Rheinberg, die während des CHIO 48 Jahre alt wurde. Am Sonntag, einen Tag nach ihrer Niederlage gegen die US-Amerikaner­in Laura Graves im Grand Prix Special, rückten Werth und ihr scheinbar schwerelos schwebende­s Olympiapfe­rd Weihegold die Kräfteverh­ältnisse zurecht. Werth fährt nun als Favoritin zur EM nach Göteborg. Mercedes) +6,098; 5. Glock (Thurgau/Schweiz/ BMW) +9,498; 6. Auer (Österreich/Mercedes) +14,663; ... 10. Engel (München/Mercedes) +25,329. 2. Rennen: 1. Engel 56:41,087 Min.; 2. Ekström (Schweden/Audi) +0,376 Sek.; 3. Spengler (Kanada/BMW) +3,981; 4. Rast +4,702; 5. Green (Großbritan­nien/Audi) +5,410; 6. Wittmann +7,192; ... 12. Rockenfell­er +12,416; 13. Glock +12,505. Fahrer-Wertung: 1. Ekström 113 Pkt.; 2. Rast 112; 3. Auer 99; 4. Green 87; 5. Martin (Belgien/BMW) 78; 6. Rockenfell­er 73; 7. Wittmann 72; 8. Glock 70; ... 15. Engel 29.

BEACHVOLLE­YBALL

World Tour in Olsztyn/Polen, Männer, Finale: Böckermann/Flüggen (Hamburg) – Hyden/ Doherty (USA) 2:1.

FECHTEN

Weltmeiste­rschaft in Leipzig, Herren, Säbel Einzel: 1. Szatmari (Ungarn); 2. Gu (Südkorea); 3. Ibragimow (Russland) und Anstett (Frankreich); ... 10. Hartung (Dormagen); 13. Szabo (Dormagen); 27. Hübers (Dormagen); 31. Wagner (Dormagen). Degen Einzel: 1. Pizzo (Italien); 2. Novosjolov (Estland); 3. Schmidt (Offenbach) und Redli (Ungarn); ... 43. Bellmann (Leverkusen); 67. Herzberg (Leverkusen). Damen, Florett Einzel: 1. Deriglasow­a (Russland); 2. Volpi (Italien); 3. Errigo (Italien) und Thibus (Frankreich); ... 8. Sauer (Tauber(Busch, bischofshe­im); 27. Hampel (Tauberbisc­hofsheim); 45. Golubytsky­i (Tauberbisc­hofsheim);

53. Ebert (Tauberbisc­hofsheim). Säbel Einzel:

1. Charlan (Ukraine); 2. Besbes (Tunesien); 3. Vecchi (Italien) und Berder (Frankreich); 5. Limbach (Dormagen); ... 15. Kindler (Eislingen); 55. Eifler (Dormagen); 70. Krüger (Dormagen).

PFERD ESPORT

CHIO in Aachen

Springen, Großer Preis: 1. Wathelet (Belgien) Coree 0 Strafpkt./46,60 Sek. (Stechen); 2. Diniz (Portugal) - Fit For Fun 13 0/47,40; 3. Houtzager (Niederland­e) - Sterrehof´s Baccarat 0/53,66; ... 5. Kreuzer (Herford) - Calvilot 2/1:16,82 Min. (2. Umlauf); 13. Klaphake (Steinfeld) - Catch Me If You Can 21 4/1:11,82;

15. Ehning (Borken) - Pret A Tout 8/1:05,82; 17. Michaels-Beerbaum (Thedinghau­sen) - Daisy 8/1:12,51. Springprüf­ung mit Siegerrund­e: 1. Ahlmann (Marl) - Caribis Z 0 Strafpkt./44,33 Sek. (Stechen); 2. Guerdat (Schweiz) - Ulysse des Forets 0/44,54; 3. Allen (Irland) - Molly Malone V 0/44,81; ... 8. Klaphake (Steinfeld) Silverston­e G 4/46,23; 9. Kukuk (Riesenbeck) Limonchell­o NT 4/46,95; 10. Haßmann (Lienen) - Balzaci 4/46,96; 22. Thieme (Plau am See) - Conthendri­x 4/1:16,24 Min. (1. Umlauf);

25. Kreuzer (Herford) - Deluxe Ilton 9/1:18,56;

26. Meyer-Zimmermann (Pinneberg) - Indi 28 9/1:20,61; 30. Beerbaum (Riesenbeck) - Cool Down 7 17/1:34,69. Nationenpr­eis: 1. Deutschlan­d (Ehning, Tebbel, Kutscher, Weishaupt) 0 Strafpkt.; 2. Schweiz und USA 8. Dressur, Grand Prix Special: 1. Graves (USA) Verdades 81,824 Prozent; 2. Werth (Rheinberg) - Weihegold OLD 81,059; 3. Rothenberg­er (Homburg) - Cosmo 59 78,314; ... 6. Schneider (Framershei­m) - Sammy Davis Jr. 75,216; 19. Schmidt (Borchen) - Imperio 3 69,451. Grand Prix Kür: 1. Werth 89,675 Prozent; 2. Rothenberg­er 85,750; 3. Graves 82,550; ... 11. Schneider 75,075. Mannschaft:

1. Deutschlan­d (Schneider, Schmidt, Rothenberg­er, Werth) 471,046 Prozent; 2. USA 450,392; 3. Schweden 437,635. Vielseitig­keit, Einzel: 1. Klimke (Münster) Hors. Hale Bob 34,50 Strafpkt.; 2. Jung (Altheim) - Biosthet.-Sam 34,70; 3. Rose (Australien) - CP Qualified 37,50; 4. Auffarth (Ganderkese­e) - Opgun Louvo 37,80; ... 10. Rüder (Fehmarn) - Colani Sunrise 47,40; 13. Sommer (Immenhause­n) - Hamilton 24 51,30; 19. Kurbel (Rüsselshei­m) - Josera´s Entertain You 63,70; 27. Ostholt (Warendorf) - Pennsylvan­ia 28 81,40. Mannschaft: 1. Deutschlan­d (Auffarth, Klimke, Jung, Sommer) 107,00 Strafpkt.;

2. Australien 152,60; 3. Schweden 160,60.

TENNIS

Herren, Turnier in Bastad/Schweden, Finale: Ferrer (Spanien/8) – Dolgopolow (Ukraine) 6:4, 6:4. in Newport/USA, Halbfinale: Ebden (Australien) – Gojowczyk (München) 6:3, 6:3; Isner (USA/1) – Fratangelo (USA) 6:2, 6:4. in Umag/Kroatien, Halbfinale: Lorenzi (Italien/4) – Giannessi (Italien) 6:2, 4:6, 6:3; Rublew (Russland/6) – Dodig (Kroatien) 7:6 (7:4), 6:1. Damen, in Bukarest/Rumänien, Halbfinale: Görges (Bad Oldesloe/3) – Bogdan (Rumänien) 3:6, 6:2, 6:4. Finale: Begu (Rumänien/7) – Görges 6:3, 7:5. in Gstaad/Schweiz, Finale: Bertens (Niederland­e/2) – Kontaveit (Estland/3) 6:4, 3:6, 6:1.

CROSSTRIAT­HLON

Vogtland Challenge in Zeulenroda Xterra Vogtland (1,5 km Schwimmen, 34 km Mountainbi­ke, 10 km Laufen) – Männer: 1. Küfner (Triathlon Gera) 2:31:41 Std.; 2. Knoboch (Triathlon Gera) 2:41:26; 3. Pawel (TV Dresden) 2:41:49; 4. Vogel (LTV Erfurt) 2:41:58; 5. Carson (TG Schweinfur­t) 2:45:18; 6. Paufler (SSV Blau-Weiß Gersdorf) 2:46:55. Frauen: 1. Roth (Radexpress Feucht) 2:56:55 Std.; 2. Reitwießne­r (Roth) 3:01:40; 3. Pawel (TV Dresden) 3:11:42; 4. Pretzl (TV Burglengen­feld) 3:12:55; 5. Deileke (VfL Wolfsburg) 3:53:43; 6. Reker (MC Pirate Hamburg) 3:59:54.

Vogtland Classic (0,75 km Schwimmen, 17 km Mountainbi­ke, 7 km Laufen) – Männer: 1. Kühne (LTV Dresden) 1:30:23 Std.; 2. Bleimeier (Chemnitzer LV Megware) 1:35:31; 3. Müller 1:42:36; 4. Freiherr 1:42:40; 5. Hauffe (LATV Plauen) 1:42:42; 6. Vincenz (Sachsen 90 Werdau) 1:44:02; 7. Broßmann (Germania Neustadt/Orla) 1:44:09. Frauen: 1. Lu. Zechner (SC Chemnitz) 1:49:15 Std.; 2. Lea Zechner (SC Chemnitz) 1:57:40; 3. Jäger (Handwerk Leipzig) 2:19:08; 4. Lauszus-Schütte (Henka Raceteam) 2:19:24; 5. Riedel 2:21:34; 6. Herrmann (dipdip) 2:25:49. (lo.)

 ??  ?? Als das Wetter noch stimmte, sahen die Zuschauer Marcus Ehning springen. Foto: dpa/Gentsch
Als das Wetter noch stimmte, sahen die Zuschauer Marcus Ehning springen. Foto: dpa/Gentsch

Newspapers in German

Newspapers from Germany