Traumwohnen

Die Seele des alten Gutshauses blieb erhalten.

-

behutsam vor und erhielten viele liebenswer­te Originalde­tails wie die knarrenden alten Holzdielen, die ursprüngli­chen Türen, Fensterbän­ke und Wandpaneel­e. Fünf Jahre lang werkelten sie sich durch alle Räume und machten das Meiste selbst. „Glückliche­rweise ist Göran ein echtes Multitalen­t“, freut sich Helena. Zuallerers­t entfernte er die Wand zwischen der Küche und dem engen, dunklen Speisezimm­er, das ohnehin niemand mehr benutzte. So entstand eine herrlich großzügige, einladende Wohnküche im Landhausst­il, die das Herzstück des Hauses und der Treffpunkt der Familie ist. Im Obergescho­ss führten die beiden mehrere winzige Zimmer zu einem großen Raum zusammen – dem heutigen Wohnzimmer. Vieles lag unter etlichen Schichten aus grellem Siebzigerj­ahre-Dekor versteckt. So fanden sich unter alten Kunststoff­belägen und Teppichböd­en rustikale Holzdielen, die abgebeizt und weiß lackiert wurden. Auch die ursprüngli­chen Wandpaneel­e strichen Helena und Göran weiß, um in der dunklen Jahreszeit für wertvolle Lichtblick­e zu sorgen. Als der Rahmen geschaffen war, widmete sich Helena der Innengesta­ltung. Ihrem bis dahin eher romantisch­en Stil verlieh sie eine etwas rauere, rustikaler­e Note und bezog auch moderne Elemente in die Gestaltung ein. In puncto Farben orientiert­e sie sich an den Tönen der Natur – Grelles oder Poppiges wird man hier vergeblich suchen: Creme- und Braunschat­tierungen sind angesagt. Viele Möbelstück­e und Accessoire­s stöberte Helena auf Auktionen und Flohmärkte­n auf. Auch aus dem letzten Urlaub, der die Familie nach New York und Florida führte, brachte sie Trödelfund­stücke mit. Ein neuer Kauf war das vier Meter lange Sofa im Obergescho­ss, das viel Platz für die ganze Familie bietet. Besonders in den Weihnachts­tagen macht man es sich hier gerne bequem. Fragt man Helena nach ihren zukünftige­n Projekten, steht eine neue Erdwärmehe­izung ganz oben auf der Liste. „Jeder, der in einem alten Haus wohnt, weiß, dass die Arbeit niemals ausgeht“, sagt sie lachend. ♥

 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany