Komfort im Klassik-Chic

Einen hundert Jahre alten Bungalow transformierte ein Paar in ein mondänes Wohnparadies mit Charme.

Einen einhundert Jahre alten Bungalow transformierte ein Paar in ein mondänes Wohnparadies.

Als junges Mädchen war Ellen oft an dem baufälligen Bungalow aus den 1920er-Jahren vorbeigelaufen und fühlte sich jedesmal von seinem Charme angezogen. „Dass ich einmal hier wohnen würde, hätte ich damals nie zu träumen gewagt“, erinnert sie sich. Heute ist das Gebäude kaum wiederzuerkennen: Zum Garten hin baute Ellens Mann John nach einem Entwurf seiner Frau eine zweistöckige Erweiterung im klassischen Neuengland-Look – benannt nach der gleichnamigen US-amerikanischen Region, aus der das Paar sogar stammt – mit bodentiefen Sprossenfenstern und direktem Zugang zum Garten. „Ich wollte sowohl eine Öffnung nach draußen als auch viel Tageslicht in der Küche“, erklärt die Hausherrin.

Kleines Budget, große Wirkung

Beides ist geglückt. Selbst an trüben Tagen reflektieren das strahlende Weiß der Möbel und des Marmors sowie die Glaselemente das Licht und lassen das Interieur in seiner ganzen Eleganz erstrahlen.

Es ist kaum zu glauben, dass das meiste davon vom Flohmarkt stammt, manchmal sogar einfach am Straßenrand aufgesammelt oder aus gebrauchten Materialien selbst gefertigt wurde. So schuf das Paar mit handwerklichem Geschick und Sinn für Ästhetik eine Villa im klassischen neuenglischen Stil, gemixt mit französischem Charme und rustikalem Landhaus-Flair. Charakteristisch für diese Einrichtung sind einzelne, große Möbelstücke, die im Zentrum stehen, statt kleinteiliger Dekoration.

Alle Bedürfnisse gestillt

Mit dem weitläufigen, romantischen Schlafzimmer und opulenten Bad hat sich Ellen einen langgehegten Wunsch erfüllt: „Ich wollte dort immer ein Gefühl von Leichtigkeit verspüren, ohne auf Komfort zu verzichten“, erklärt sie. Das neue Domizil wird auch ihrer großen Familie gerecht, die im offenen Wohnbereich problemlos Platz findet. Die nächsten Projekte sind, im Erdgeschoss ein Büro, eine Waschküche und eine Speisekammer einzurichten. ♥

PITTORESK Nur einen Steinwurf von Ellens Elternhaus entfernt liegt dieses malerische Anwesen, in dem sie nun lebt.

SO HELL Auch in der Küche setzt sich das klassische Design fort.

HERZSTÜCK Den Einbauschrank mit Glasfront entwarf Ellen selbst.

HEREIN Die dunkle Tür bildet einen tollen Kontrast.

EIN TRAUM Aus dem lichtdurchfluteten Wohnbereich gelangt man in den Garten.

MEHR PLATZ Die einst mittige Treppe wurde zur Seite verlegt und fügt sich farblich perfekt in den Raum.

HEIMELIG Der Kronleuchter bildet einen verspielten Kontrast zum ansonsten rustikalen Flair. HUNDELIEBE Die Hausherrin und ihre beiden West Highland Terrier sind fast unzertrennlich.

FÜR LADIES In dem antiken Sekretär bewahrt Ellen ihre persönlichen Dinge auf.

OPULENT Das Hauptbad mit Marmorfliesen ist der Inbegriff von Luxus.

ROMANTIK Mit Kerzenschein ein Bad nehmen: welch ein Genuss!

SO LUFTIG! LandhausElemente und französischer Chic gehen hier Hand in Hand.