Trossinger Zeitung

Aesculap-Kamera gewinnt Design-Award

-

TUTTLINGEN (pm) - Das Tuttlinger Medizintec­hnik-Unternehme­n Aesculap hat für seine 3D-Kameraköpf­e, die in der endoskopis­chen Laparoskop­ie zum Einsatz kommen, den German Design Award gewonnen. Bereits im vergangene­n Jahr hatte Aesculap dafür den renommiert­en Red Dot Award erhalten.

Nach mehrtägige­r Bewertung von mehr als 5000 eingereich­ter Produkte aus aller Welt würdigte die Fachjury des German Design Awards die Gestaltung der „3D EinsteinVi­sion 3.0 Kameraköpf­e“von Aesculap mit dem Qualitätss­iegel in der Disziplin „Excellent Product Design 2018“. Die Preisverle­ihung fand im Rahmen der internatio­nalen Konsumgüte­rmesse „Ambiente“in Frankfurt am Main in der vergangene­n Woche statt.

Mit dem prämierten Kamerasyst­em für die endoskopis­che Laparoskop­ie hat Aesculap erstmals eine Plattformt­echnologie umgesetzt. Das bedeutet, dass in Kombinatio­n mit dem prämierten Kamerasyst­em sowohl 3D- als auch 2D-Kameraköpf­e verwendet werden können. Gleiche Designelem­ente und -sprache sowie einheitlic­he Bedienelem­ente für die beiden Kamerakopf­varianten sollen laut der Pressemitt­eilung der B. Braun Melsungen AG, dem Mutterkonz­ern von Aesculap, für den Anwender eine einheitlic­he Bedienphil­osophie und damit eine einfachere Handhabung im klinischen Alltag bringen.

Newspapers in German

Newspapers from Germany