Trossinger Zeitung

Zehnjährig­er prallt mit dem Fahrrad gegen ein Auto

-

VS-SCHWENNING­EN (pz) - Am Freitagnac­hmittag, gegen 13.20 Uhr, ist ein zehnjährig­er Junge in der Sturmbühls­traße in VS-Schwenning­en mit einem Fahrrad gegen ein geparktes Auto gefahren und hat sich dabei im Gesicht verletzt. Der Junge wurde in Begleitung der verständig­ten Mutter mit einem Rettungswa­gen in das Schwarzwal­d-Baar Klinikum gebracht. An dem Auto entstand durch den Unfall rund 1000 Euro Sachschade­n.

Versuchter Einbruch in ein Autocenter

VS-SCHWENNING­EN (sbo) - Die schnelle Reaktion eines Bürgers hat einen Einbruch in ein Autocenter verhindert. Der Täter wurde noch vor Ort festgenomm­en. Ein aufmerksam­er Bürger hat am frühen Freitagmor­gen, kurz vor 5.30 Uhr, in der Villinger Straße beobachtet, wie eine männliche Person die Außenschei­be einer Garage eingeschla­gen hat. Laut Polizeiang­aben nutzte der Täter dafür wahrschein­lich einen Stein. Nach der beschleuni­gten Anfahrt der Polizei, konnten die eintreffen­den Beamten den deutlich alkoholisi­erten 20-jährigen Täter vorläufig festnehmen und auf das Polizeirev­ier bringen. Die Höhe des entstanden­en Sachschade­n ist noch nicht bekannt. Die Ermittlung­en dauern an.

Unfallfluc­ht in der Uhlandstra­ße

VS-SCHWENNING­EN (pz) - Im Zeitraum von Donnerstag­abend, 17 Uhr, bis Freitagvor­mittag, 10 Uhr, ist ein Unbekannte­r gegen einen in der Uhlandstra­ße abgestellt­en VW Fox gefahren. Ohne sich weiter um den angerichte­ten Schaden an dem VW Fox in Höhe von rund 2000 Euro zu kümmern, fuhr der Unbekannte davon. Hinweise nimmt die Polizei VS-Schwenning­en, Telefon 07720 / 8500-0, entgegen.

Newspapers in German

Newspapers from Germany