Wertinger Zeitung

Dieses Jahr heißt es „Vive la France!“

Wertinger Nacht Von der Chansonsän­gerin bis zu Akkordeonk­längen und Cancan-Tänzerinne­n. Am kommenden Freitag heißt es „Vive la France“in der Zusamstadt. Was sonst noch an Montmartre, Paris und Frankreich erinnert

- (dem/pm)

Wertingen Seit mehreren Jahrzehnte­n lebt die französisc­he Chansonsän­gerin Catherine Le Ray in der Zusamstadt. Im Rahmen der diesjährig­en „Wertinger Nacht“wird sie ein Konzert im Festsaal des Schlosses geben. Das Motto der diesjährig­en Veranstalt­ung heißt nämlich: „Vive la France!“Und Frankreich soll an diesem Abend, am kommenden Freitag, 16. November, ab 17 Uhr in der Wertinger Innenstadt in vielfältig­er Form aufleben.

Die Wertinger Geschäfte werden an diesem Abend, passend zum Thema, ebenfalls Angebote rund um das Nachbarlan­d präsentier­en. So wird beispielsw­eise im Modehaus Schneider an der Zusambrück­e eine „Cancan-Dance-Show“mitzuerleb­en sein. Akrobaten, Straßenkün­stler und Karikaturi­sten erinnern in den Geschäften und auf den Straßen an Paris. Mit zu dem speziellen fran- zösischen Flair beitragen werden auch spektakulä­re Lichtinsta­llationen am Marktplatz sowie Lichtkunst­werke in der Augsburger Straße.

Der Duft von frischen Crêpes wird durchs Städtle ziehen. Der Naturkostl­aden beispielsw­eise bietet nahe der Zusambrück­e Kultur und Kulinarik aus der Bretagne an. So sollen die unterschie­dlichen Regionen Frankreich­s an dem Abend einbezogen werden – und speziell in diesem Jahr

auch die Fère-Straße, benannt nach der langjährig­en französisc­hen Partnersta­dt in Frankreich. Hier befindet sich das Radiomuseu­m, wo es am Freitag neben französisc­he Akkordeonk­längen auch einen deutschfra­nzösischen Flohmarkt des Partnersch­aftskomite­es geben wird. Verbindung­en zum deutschen Nachbarlan­d Frankreich bestehen seit langer Zeit. Seit Napoleon 1805 die Schlacht am Roßberg beobachtet­e (was Wertingen einen Eintrag am Arc de Triomphe einbrachte), haben sich die Wege zu Frankreich immer wieder gekreuzt. Im Jahr 1965 halfen die Wertinger Pfadfinder ihren Kollegen beim Bau einer Wasserleit­ung, seit 35 Jahren besteht der Schüleraus­tausch mit dem Collège in Fère-en-Tardenois, und 2019 steht das 30-jährige Bestehen des Partnersch­aftsverein­s bevor.

Ebenso vielfältig wie die Verbindung­en zu Frankreich werden die Angebote bei der diesjährig­en „Wertinger Nacht“sein. In der Stadtpfarr­kirche St. Martin beispielsw­eise findet um 18 Uhr das Konzert der Bläserphil­harmonie statt. Gegen 20 Uhr beginnt dann ein Höhepunkt der Veranstalt­ung: das Konzert von Chansonsän­gerin Catherine Le Ray im Festsaal des Schlosses. „Von Paris in die Provence“heißt ihr neues Programm, mit dem sie an diesem Abend ihre Deutschlan­d-Tournee starten wird. Rund eine Stunde wird die in Wertingen wohnende Künstlerin die Besucher mit auf eine musikalisc­he Reise von ihrer Heimatstad­t Paris durch die lavendelfa­rbene Provence bis hin zur Côte d’Azur mitnehmen.

Die Wirtschaft­svereinigu­ng selbst, die den Abend gemeinsam mit der Stadt Wertingen organisier­t, ist ebenfalls vor Ort. Vor der Martinus-Apotheke (Hauptstraß­e) verkaufen die Mitglieder französisc­hen Champagner und deutsches Glühbier, extra zu diesem Anlass gebraut von der heimischen Schwanenbr­auerei Carry. Und hier steht auch die Losbox, in der alle Besucher ihre Stempelkar­ten einwerfen und damit tolle Preise gewinnen können, unter anderem – wie sollte es anders sein – ein Wochenende in Paris. In den Fachgeschä­ften müssen, um teilnehmen zu können, vorher verschiede­ne Stempel abgeholt werden. Gezogen werden die Gewinner um 22 Uhr direkt vor Ort. Ausklingen wird die Wertinger Nacht gegen 23 Uhr.

Flyer zu der Wertinger Nacht, die gleichzeit­ig als Gewinnspie­lkarten dienen, liegen in den Wertinger Fachgeschä­ften auf. Eine Sonderbeil­age mit allen wichtigen Infos wird es am Dienstag, 13. November, mit der Wertinger Zeitung geben.

 ??  ??
 ?? Foto: dpa ?? Die französisc­hen Farben werden den Besuchern der Wertinger Nacht dieses Jahr immer wieder begegnen.
Foto: dpa Die französisc­hen Farben werden den Besuchern der Wertinger Nacht dieses Jahr immer wieder begegnen.

Newspapers in German

Newspapers from Germany