Αλλο κόμβος κι άλλο μίλι

Είμαστε η μεγαλύτερη εμπορική ναυτιλία του κόσμου, έχουμε τους καλύτερους ναυτικούς στο κόσμο, αλλά ακόμη δεν μάθαμε να χρησιμοποιούμε σωστά το πλούσιο ναυτικό μας λεξιλόγιο. Το μίλι είναι μονάδα αποστάσεως και ο κόμβος μονάδα ταχύτητος. Σχολιάζοντας το πρόσφατο θλιβερό δυστύχημα στην Αίγινα, σχεδόν όλα τα ΜΜΕ αλλά κι άνθρωποι της θάλασσας εκφράζουν την ταχύτητα με τον όρο μίλι αντί κόμβου.

Ε. ΜΠΑΡΔΑΚΟΣ