Αιγυπτιακά βιβλία στο σινεμά
Εχει ανοίξει μεγάλη θεωρητική κουβέντα στην Αίγυπτο για το αν η μεταφορά στη μικρή και τη μεγάλη οθόνη λογοτεχνικών βιβλίων της χώρας θα δώσει νέα πνοή στη λογοτεχνία. Μετά τη φετινή μεταφορά στη μικρή οθόνη, σε μορφή σειράς, του μυθιστορήματος του Ναγκίμπ Μαχφούζ «The wedding song», ετοιμάζεται το «The sunset oasis» του Μπαχάα Ταχίρ, ακολουθώντας το «Μέγαρο Γιακουμπιάν» του Αλάα αλ-Ασουάνι, που έγινε ταινία το 2006 (στα ελληνικά: μτφρ. Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδ. Πατάκη 2016· εκδ. Πόλις 2007), και τα «The blue elephant», «Hepta: The last lecture» και «The price» των Αχμάντ Μουράντ, Μουχαμάντ Σαντίκ και Αμάλ Αφίφι αντιστοίχως. Λογοτεχνική Αραβική Ανοιξη.