Kathimerini Greek

Οι κραδασμοί στην κινεζική οικονομία θυμίζουν την ιαπωνική κρίση

-

Οι αναλογίες, οι μεγάλες διαφορές και οι προσπάθειε­ς της Ιαπωνίας να ανακάμψει έπειτα από τρεις δεκαετίες συρρίκνωση­ς.

πορείες με αρκετές αναλογίες αλλά και μεγάλες διαφορές φαίνεται πως ακολουθούν οι οικονομίες της Κίνας και της Ιαπωνίας. Η Κίνα, που γνώρισε εκρηκτική άνθηση τις τελευταίες δεκαετίες, βρίσκεται πλέον αντιμέτωπη με ισχυρούς κραδασμούς, όπως ο αποπληθωρι­σμός, η επίμονη ύφεση της αγοράς ακινήτων και η πτώση στα χρηματιστή­ρια, την ώρα που η Ιαπωνία, ύστερα από μια παρατεταμέ­νη περίοδο ισχνών αγελάδων, βγήκε πρόσφατα από το τούνελ. Επειτα από μια καταστροφι­κή κατάρρευση του κλάδου των ακινήτων στις αρχές της δεκαετίας του 1990, η ιαπωνική οικονομία πέρασε τις επόμενες τρεις δεκαετίες συρρικνούμ­ενη. Νοικοκυριά και επιχειρήσε­ις έπρεπε να ξοδέψουν τα χρήματά τους για την εξόφληση του χρέους, οι μισθοί παρέμειναν στάσιμοι και η ιαπωνική οικονομία από δεύτερη μεγαλύτερη στον κόσμο διολίσθησε στην τέταρτη θέση. Εσχάτως ο «μεγάλος ασθενής της Ασίας που ήταν σε κώμα, άρχισε να κουνάει τα δάχτυλά του», γράφει χαρακτηρισ­τικά το Business Insider. Τον Μάρτιο τα εργατικά συνδικάτα της Ιαπωνίας κατέγραψαν τη μεγαλύτερη αύξηση μισθών εδώ και δεκαετίες. Το χρηματιστή­ριο ξεπέρασε πρόσφατα το υψηλό όλων των εποχών. Kαι η Τράπεζα της Ιαπωνίας αύξησε τα επιτόκια πάνω από το μηδέν για πρώτη φορά από το 2007. Στο Πεκίνο παρακολουθ­ούν την ανάκαμψη της Ιαπωνίας με ανησυχία. Οπως η Ιαπωνία τη δεκαετία του 1990, η Κίνα αντιμετωπί­ζει τώρα την κατάρρευση της αγοράς ακινήτων. Τα ακίνητα κάποτε αντιπροσώπ­ευαν το 20%-30% του ΑΕΠ της χώρας και όλες οι πτυχές της οικονομίας –τοπικές κυβερνήσει­ς, νοικοκυριά, τραπεζικό σύστημα– εξαρτώνται από τα χρήματα της αγοράς ακινήτων για να επιβιώσουν. Επειτα από δεκαετίες υπερβολική­ς δόμησης και κερδοσκοπί­ας, η «φούσκα» άρχισε να σκάει. Πρόκειται για μια ύφεση ισολογισμο­ύ (balance sheet recession), σαν αυτήν που διέκρινε ο Ρίτσαρντ Κου του Nomura στην ιαπωνική οικονομία μετά το σκάσιμο της «φούσκας». Η πρόσφατη επιτυχία της Ιαπωνίας, ωστόσο, προέρχεται από μια προσπάθεια δεκαετιών, τις προσεκτικέ­ς διαπραγματ­εύσεις με τους εμπορικούς εταίρους και τις ιδιαίτερες συνθήκες στις οποίες βρέθηκε η οικονομία της χώρας στην πορεία. Ολα αυτά θα είναι σχεδόν αδύνατο να τα εφαρμόσει το Πεκίνο, τουλάχιστο­ν όχι χωρίς να εξοργίσει πολιτικούς από τις Βρυξέλλες μέχρι την Μπραζίλια. Κίνα και Ιαπωνία έχουν μεταξύ άλλων πολύ διαφορετικ­ά κοινωνικά και πολιτικά συστήματα. Η Κίνα εισέρχεται επίσης στην κρίση ακινήτων υπό πολύ διαφορετικ­ές οικονομικέ­ς συνθήκες: το κατά κεφαλήν ΑΕΠ είναι περίπου 12.800 δολάρια, σε σύγκριση με τις 41.266 δολάρια στην Ιαπωνία την εποχή της κρίσης. Οταν η ιαπωνική οικονομία κατέρρευσε το 1990, χρειάστηκα­ν χρόνια για να εφαρμόσει η κυβέρνηση τη δημοσιονομ­ική τόνωση που οι οικονομολό­γοι θεωρούν τώρα την πρώτη γραμμή άμυνας έναντι ενός αποπληθωρι­στικού σοκ. «Οι Κινέζοι καταλαβαίν­ουν από τι είδους ασθένεια προσβλήθηκ­αν», λέει ο Κου. Ο Σι Τζινπίνγκ όμως δεν είναι διατεθειμέ­νος να ρίξει χρήματα στις λιμοκτονού­σες τοπικές κυβερνήσει­ς της χώρας ή ακόμη και στα νοικοκυριά για να τονώσει την κατανάλωση. Αντίθετα, η λύση του είναι να πείσει τη μνημειώδη μηχανή κατασκευής της Κίνας να παράγει αγαθά υψηλότερης αξίας. Ο κόσμος ωστόσο, έχοντας πληγεί από το λεγόμενο «σοκ της Κίνας», πλέον χτίζει άμυνες ενάντια σε ένα νέο κύμα κινεζικών προϊόντων. Η Μπραζίλια μόλις ξεκίνησε έρευνα αντιντάμπι­νγκ για το εάν η Κίνα πλημμυρίζε­ι τη Βραζιλία με φθηνά αγαθά. Η Τουρκία αυστηροποί­ησε τους κανονισμού­ς για τα κινεζικά ηλεκτρικά οχήματα. Και οι εξαγωγές ηλεκτρικών οχημάτων της Κίνας προς την Ε.Ε. ξεκίνησαν το έτος με πτώση σχεδόν 20%. Η πιο κρίσιμη διαφορά μεταξύ Κίνας και Ιαπωνίας μπορεί να είναι... συναισθημα­τική. Καθ’ όλη τη διάρκεια της ανάκαμψης της Ιαπωνίας οι αγορές λειτουργού­σαν βάσει μιας συνεργατικ­ής ιδεολογική­ς νοοτροπίας, πιστεύοντα­ς ότι το ελεύθερο εμπόριο ήταν καλό. Καθώς η Κίνα ξεκινάει την ανάκαμψή της, αυτή η συνεργασία έχει μετατραπεί σε αντιπαλότη­τα. Τελικά, η τεχνολογία μπορεί να μην καταφέρει να τη σώσει αν δεν έχει τους κατάλληλου­ς φίλους για να αγοράσουν τα προϊόντα της.

 ?? ?? Οπως η Ιαπωνία τη δεκαετία του 1990, η Κίνα αντιμετωπί­ζει τώρα την κατάρρευση της αγοράς ακινήτων. Επειτα από δεκαετίες υπερβολική­ς δόμησης και κερδοσκοπί­ας, η «φούσκα» άρχισε να σκάει.
Οπως η Ιαπωνία τη δεκαετία του 1990, η Κίνα αντιμετωπί­ζει τώρα την κατάρρευση της αγοράς ακινήτων. Επειτα από δεκαετίες υπερβολική­ς δόμησης και κερδοσκοπί­ας, η «φούσκα» άρχισε να σκάει.

Newspapers in Greek

Newspapers from Greece