Διαχρονική και μάταιη η διαμάχη της εξουσίας
Η Ιώβη Φραγκάτου μιλά για τους «Επτά επί Θήβας»
«Βασική θεματική του έργου είναι ο πόλεμος και η ματαιότητα που συνοδεύει όσους επιθυμούν τυφλά την εξουσία» επισημαίνει η ηθοποιός Ιώβη Φραγκάτου, μιλώντας για την εξαιρετικά δυνατή πολιτική τραγωδία του Αισχύλου «Επτά επί Θήβας». Η τραγωδία παρουσιάζεται από το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (ΚΘΒΕ), σε μια νέα σύγχρονη μετάφραση του ποιητή Γιώργου Μπλάνα και σκηνοθεσία του διεθνούς φήμης Λιθουανού σκηνοθέτη Τσέζαρις Γκραουζίνις, και συνεχίζει την περιοδεία της.
Πώς εκτυλίσσεται η ιστορία αυτής της τραγωδίας;
«Η ιστορία ξεκινά από τη διαμάχη μεταξύ δύο αδελφών, του Ετεοκλή και του Πολυνείκη, για έναν θρόνο. Η καταδικασμένη μάχη αδελφού με αδελφό δίνει συνέχεια στο δράμα, με τις δύο αδελφές τους, Αντιγόνη και Ισμήνη, να πρέπει να αψηφήσουν τους νόμους της πόλης και των θεών, φροντίζοντας τα αδέλφια τους να μην γνωρίσουν ατιμωτικό θάνατο. Μέσα από τη σύγχρονη μετάφραση του Γιώργου Μπλάνα και τη σκηνοθεσία του μοναδικού Τσέζαρις Γκραουζίνις, η ιστορία αυτής της εξαιρετικά δυνατής πολιτικής τραγωδίας του Αισχύλου αναδεικνύει τις αντιθέσεις που περιγράφουν σχεδόν όλες τις ανθρώπινες σχέσεις σε όλες τις εποχές: σεβασμός και κατάχρηση εξουσίας, αγάπη και μίσος και τονίζονται μέσα από τις συναισθηματικές εναλλαγές του χορού».
Ποια θέματα πραγματεύεται;
«Μέσα από την εμφύλια διαμάχη των δύο ανδρών και των υποστηρικτών τους, θίγονται θέματα εξουσίας, δικαιοσύνης και μίσους. Βασική θεματική του έργου είναι ο πόλεμος και η ματαιότητα που συνοδεύει όσους επιθυμούν τυφλά την εξουσία. Το πεπρωμένο και η ύβρις, η ηθική του συνόλου, ο πόνος ως κέντρο της ψυχής είναι μερικές από τις έννοιες στις οποίες εστίασε έντονα ο Γιώργος Μπλάνας στη μετάφρασή του, γεγονός που, κατά την άποψή μου, ενίσχυσε πολύ τη δυναμική της ιστορίας αυτής». αφήνει στον ηθοποιό, όμως, ο Τσέζαρις έχει έναν αξιοθαύμαστο τρόπο να κρατάει και το μέτρο στα πράγματα».
Ποια είναι η θέση της Ισμήνης στα τεκταινόμενα του έργου;