Diario La Prensa

Jonny Lee Miller Regresa a donde empezó todo

Sus padres también fueron actores y no se perturbaro­n cuando a los siete años, él les anunció que quería entrar en el negocio de la familia. Jolie y miller se divorciaro­n en 1999. él regresó a inglaterra a reanudar su carrera. en 2008 se casó con la actr

- Redacción La Prensa redaccion@laprensa.hn

¿Quién hubiera pensado que un extravagan­te aunque hilarante relato sobre jóvenes adictos a la heroína en Edimburgo llegaría a convertirs­e en una película de culto? Ciertament­e no su director, el ahora galardonad­o con el Oscar Danny Boyle, ni mucho menos los desconocid­os actores—Ewen Bremner, Robert Carlyle, Ewan McGregor y Jonny Lee Miller—la mayoría de los cuales se volvieron famosos de la noche a la mañana.

Trainspott­ing (1996) no fue una película muy taquillera, y su título no les decía nada a los estadounid­enses. En efecto, en su sentido literal

Trainspott­ing se refiere a un pasatiempo británico que consiste en colecciona­r el número de serie de los trenes. Pero en el habla coloquial se refiere al hecho de tomar drogas. Ahora, 21 años después, la película ya tiene su secuela,

T2 Trainspott­ing, con el mismo director, el mismo libretista (John Hodge) y el mismo elenco. Está programada para estrenarse el 17 de marzo en Estados Unidos. La última vez que los vimos, los amigos de toda la vida Renton (McGregor), Spud (Bremner), Begbie (Carlyle) y Sick Boy (Miller)

Joan Watson, encarnada por Lucy Liu. Él estaba en pleno rodaje del episodio 17 de la quinta temporada preguntánd­ose si CBS renovará la serie para la sexta temporada. Sick Boy, el personaje de Miller en Trainspott­ing quedaría asombrado de saber que comparte el cuerpo con Sherlock Holmes. “No creo que Sick Boy tuviera tiempo para Sherlock,” asegura Miller. “Él no está interesado en nadie que sea más inteligent­e que él. “Pienso que Sick Boy es un tipo agudo,” continúa. “Tiene que serlo, para llegar a ser tan intrigante y encantador. La inteligenc­ia emocional y el sentido común son dos cosas diferentes. Sick Boy en realidad es bastante brillante, pero ha tomado decisiones muy malas que lo han llevado a la frustració­n.” Allá en 1996, Sick Boy era un rubio teñido, narcisista y drogadicto con cierto nivel de buena onda. Esas cualidades las sigue teniendo en 2017, pero el mundo ha sido duro con él. Sus dos ambiciones son abrir un burdel y vengarse de Renton, que se robó el dinero de la droga. Sigue siendo rubio, pero ahora se ve un poco desastrado. “Me sentí muy atraído a interpreta­r ese papel,” afirma Miller. “Me gustó el hecho de que estuviera en problemas. No es tan suave como solía ser. “Sick Boy está atascado,” continúa. “No ha avanzado mucho en el ámbito emocional. Sigue repitiendo sus hábitos de conducta. Pero claramente está batallando. T2

Trainspott­ing es la primera película de Miller en cuatro años debido básicament­e a su continuo compromiso con “Elementary.” Y la hizo veinte años después de que

Trainspott­ing lo lanzara en Hollywood. “No sé qué signifique, pero creo que invita a la reflexión”, señala. “No creo que sea necesario mirar la primera, especialme­nte el público de más edad. Ciertament­e estará pensando en los últimos veinte años,

sea lo que sea que eso signifique para cada quien. ”Pero para el actor de 44 años de edad, en esos últimos veinte años han pasado muchas cosas. Allá en 1996, él era una estrella en ascenso en la Gran Bretaña, con más de dos docenas de créditos en cine, televisión y teatro en su haber. Antes de Trainspott­ing terminó Hackers (1995), un drama de crimen con Angelina Jolie. Los dos empezaron a salir y se casaron al año siguiente. “Yo no experiment­é ‘Trainspott­ing’ como fama súbita,” asegura Miller. “Yo era un actor que trabajaba desde muchos años antes, así que no me afectó para nada. “La fama tiene que ver con la forma en que nos las arreglamos en la carrera y con todas las oportunida­des que vienen junto con ella,” continúa. “Yo logré encontrar trabajo, pero en realidad no lo capitalicé. En cambio, desdeñé muchas propuestas y por un tiempo me desaparecí del mapa”, concluye.

“Mis padres Me apoyaron Mucho, en tanto siguiera en la escuela hasta cierto punto”

“es un privilegio interpreta­r a sherlock holmes Más de lo que cualquier otro lo haya interpreta­do”

 ??  ??
 ??  ?? 1 II ACTORES. En una escena de “T2 Trainspott­ing” con Ewan McGregor .
2 II PERSONAJE. En el hit de CBS, “Elementary”, interpreta a Sherlock Holmes. Aquí con Lucy Liu, su compañera.
3 II ESCENA. Lee Miller junto a Victor Garber en la serie de ABC “Eli...
1 II ACTORES. En una escena de “T2 Trainspott­ing” con Ewan McGregor . 2 II PERSONAJE. En el hit de CBS, “Elementary”, interpreta a Sherlock Holmes. Aquí con Lucy Liu, su compañera. 3 II ESCENA. Lee Miller junto a Victor Garber en la serie de ABC “Eli...
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Honduras