Cortede EEUU rechaza solicitud de Carlos Zavala
EXPOLICÍA. A finales de junio de 2018 fue condenado a 12 años de prisión
TEGUCIGALPA. La Corte estadounidense que lleva el caso del expolicía hondureño Carlos Zavala rechazó la solicitud que este había presentado para que se le eximiera de los costos legales asociados a su proceso judicial. Zavala se había declarado indigente, y por tanto, incapaz de hacer frente a los costos legales antes mencionados. La explicación de la Corte es que el acusado no había cumplido con las condiciones exigidas por el procedimiento administrativo, si bien deja abierta la posibilidad de que Zavala pueda volver a presentarla. El pasado 11 de febrero, mediante una carta enviada a través de su abogado, Zavala Velásquez, quien enfrenta cargos por narcotráfico en los Estados Unidos, se declaró en indigencia ante la juez Lorna Schofield, quien lleva su caso. La misiva fue remitida por Howard Leader, abogado defensor de Zavala, quien explicó que solicitó por escrito proceder in forma pauperis con su apelación, término legal que se utiliza para indicar la condición de indigencia de una persona a fin de que se dispensen los costos legales asociados con su proceso judicial. De acuerdo con la carta, esta es la segunda ocasión en la que Zavala ha solicitado dicha dispensa, ya que la primera, presentada el 3 de agosto de 2018, fue denegada por el Corte el 15 de agosto. El abogado pide en la carta que sea rescindida una observación anotada en los documentos de apelación, en la que se instruía a Zavala a efectuar el pago de la tarifa de apelación.