Autor de masacre se mató
Huu Can Tran, de 72 años y de origen asiático, murió por una herida de bala autoinfligida tras matar a 10 personas en Monterey Park, California
TORRANCE. Del tiroteo en Monterey Park, sur de California, durante la celebración del Año Nuevo Lunar que dejó 10 fallecidos, el sospechoso murió “por una herida de bala autoinfligida”, dijo la policía.
Robert Luna, sheriff del condado de Los Ángeles, donde se ubica la localidad conocida como “Nuevo Chinatown”, indicó que se rastreó una camioneta que tenía aviso de búsqueda y que cuando los agentes se acercaron, escucharon un disparo dentro del vehículo. El sospechoso sufrió una herida de bala autoinfligida y fue declarado muerto en la escena”, detalló. Fue identificado por la policía como Huu Can Tran, de 72 años. “Puedo confirmar que no hay sospechosos pendientes”, agregó Luna, quien dijo que aún se desconoce el motivo del ataque, que también dejó 10 heridos, algunos de gravedad.
“La investigación aún está en curso. Los detectives de homicidios (...) trabajan día y noche para recopilar información adicional y determinar el motivo detrás de este incidente extremadamente trágico”, señaló.
La cacería había comenzado 12 horas antes, después de que un hombre descrito por la policía como asiático, abrió fuego en una discoteca en Monterey Park, de 60,000 habitantes en su mayoría de origen asiático. A última hora de la mañana, la policía tenía cercada a una furgoneta blanca en Torrance, al sur de Los Ángeles y a poco más de 40 km de Monterey Park. Imágenes aéreas mostraron a la furgoneta acorralada por vehículos blindados, mientras que una gran cantidad de patrullas se encontraban cerca, dentro de un amplio cordón policial. El cerco culminó con uniformados fuertemente armados abordando la furgoneta tras romper la ventana del lado del pasajero con sus armas en alto. Fotografías tomadas por la AFP en la escena muestran el cuerpo sin vida de un hombre en el asiento del conductor.
El tiroteo. La policía respondió a las llamadas de emergencia poco después de las 22H00 horas del sábado (06H00 GMT del domingo) y encontró gente saliendo de las instalaciones. “Desafortunadamente” los paramédicos “declararon la muerte de 10 víctimas en el lugar”, dijo Luna. Los fallecidos son cinco mujeres y cinco hombres, dijeron las autoridades sin dar nombres ni edades. Los testigos dijeron que el sospechoso disparó en forma indiscriminada. El arma utilizada fue una pistola de asalto semiautomática alimentada por cargador que tenía un cargador extendido de gran capacidad.