Diario La Prensa

CADA MIEMBRO DEL JURADO PUEDE GANAR HASTA $1,200

Aunque el proceso puede ser tedioso por el tiempo que requiere, ser citado es una oportunida­d de aprendizaj­e

- FERNANDO MALDONADO YOSEPH AMAYA

NUEVA YORK. El juicio contra el expresiden­te Juan Orlando Hernández iniciará este lunes con la selección del jurado en la Corte Federal del Distrito Sur de Nueva York.

La escogencia se hará en uno de los salones de la corte y tanto los fiscales, la defensa y el propio juez Kevin Castel harán una serie de interrogan­tes a los candidatos para identifica­r si están aptos o no para participar en el juicio y emitir una sentencia condenator­ia o una absolución de los cargos. Pero, ¿cuánto dinero ganará un jurado por integrar el juicio de Juan Orlando Hernández? El Tribunal del Distrito Sur de Nueva York pagará a cada miembro del jurado una tarifa de asistencia de 40 dólares (985 lempiras) por día más una tarifa de viaje de 54 centavos (13 lempiras) por milla recorrida en transporte, ida y vuelta pagada, hasta la ciudad de origen del integrante.

Es decir que, si un juicio se extiende durante un mes, cada integrante del jurado podrá recibir alrededor de 1,200 dólares en total, solamente por llegar al fin del juicio. “El pago se realizará en forma de cheque y se enviará por correo a la dirección particular. El pago del viaje cubrirá los costos del transporte público y no es necesario presentar recibos”, indica la Corte.

Sin embargo, “los jurados deben conocer la política de su empleador con respecto a la nómina y el servicio como jurado. Los empleados federales, en lugar de la tarifa de asistencia, recibirán su salario regular”. Además, el pago de asistencia es ingreso gravable y debe declararse. El pago del viaje no está sujeto a impuestos. Los jurados que ganen más de 600 dólares (14,780 lempiras) al año en ingresos por asistencia en un año calendario recibirán un formulario 1099, que servirá para justificar sus ganancias. Privilegio. En Nueva York, cualquier ciudadano que resida en sus cinco distritos: Manhattan, Brooklyn, el Bronx, Queens y Staten Island está sujeto a ser llamado para integrar un jurado, ya sea en materia civil o criminal. Aunque para algunos el proceso puede ser tedioso por el tiempo que puede requerir un juicio, ser citado a formar parte del sistema jurídico es un privilegio y una oportunida­d de aprendizaj­e. De acuerdo al sitio oficial de las cortes de Nueva York, el NY Courts, (www.nyjuror.gov.) los residentes de la Gran Manzana están sujetos a ser citados para servir como jurados en juicios civiles y criminales llevados a cabo en el condado donde residen o a servir en un gran jurado. El sitio detalla que la juez principal Judith S. Kaye ha reconocido que servir como jurado “es una carga pesada, la cual interrumpe los negocios y la vida personal, [pero] es también un privilegio exclusivo del cual disfrutamo­s como ciudadanos. Servir como jurado no es solo una responsabi­lidad cívica, sino también representa la oportunida­d de participar en el sistema judicial norteameri­cano, aprender cómo funciona y ayudar a que funcione mejor”, precisa el sitio.

SÉPALO

En un juicio como el de JOH, la Corte elegirá 12 integrante­s del jurado, más otros 20 suplentes.

VOIR DIRE

La audiencia de ‘voir dire’ es un proceso legal en el cual las partes obtienen un jurado imparcial e independie­nte.

 ?? ILUSTRACIÓ­N LA PRENSA/MANUEL RODRÍGUEZ ??
ILUSTRACIÓ­N LA PRENSA/MANUEL RODRÍGUEZ
 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Honduras