paddleboarding
Latranquilidad y la quietud de las aguas de Roatán hacen posible que la actividad de paddleboarding pueda practicarse. Para realizar esta divertida actividad puede contactar a Roatán Paddle Sports: Tel. (504)3169 2644/ 9936 8088. Email: roatandave@live.com/ Fb: stevespaddleshack. . Octopus Dive School: Sitio web: www. roatan-octopusdiveschool.comemail: octopusdiveschool@gmail.comcampbay Lodge: Tel. (504)89007243/ Sitio web: http://campbaylodge.com/ Fb: campbaylodge. Email: campbaylodge@gmail.com -Antony Key Resort: Tel. (504)2445 3003 / Email: info@antonyskey.com/ Sitio web: www.antonyskey.com. Thetranquility of the waters of Roatán makeit possible for the paddleboarding activity to be practiced. Toperform this fun activity you can contact Roatán Paddle Sports: Tel. (504) 3169 2644/9936 8088. Email: roatandave@live.com/ Fb: stevespaddleshack. -Sandy Bay Paddle: Tel. (504) 9982 5568 / Email: nevadamontagu@ gmail.comfb: paddlesandybay. Octopus Dive School: Website: www.roatan-octopusdiveschool.comemail: octopusdiveschool@ gmail.com-campbaylodge: Tel. (504) 89007243/ Website: http://campbaylodge. com/ Fb: campbaylodge. Email: campbaylodge@gmail.com-antony Key Resort: Tel. (504) 24453003/ Email: info@antonyskey. com/ Website: www.antonyskey.com.
snorkel
Lasegunda barrera coralina másgrande del mundoseencuentra en Roatán y su belleza nopodría pasar nunca desapercibida. Por lo que si usted desea conocer esta maravilla mundial, pero noposee una certificación para bucear puede realizar snorkel. Muchasdelas tiendas de buceo y barcos independientes pueden llevarlo a los arrecifes para explorar los mejores lugares. Algunos de los sitios recomendados para el snorkel son:
Little French Key (www.littlefrenchkey.com) en French Key, Campbaylodge(campbaylodge.com), Roatán Eco Tour (www.roatane-cotour. com), Antony Key Resort (www.antonyskey. com) Thesecond largest barrier reef in the world is found in Roatán, and its beauty could never be passed off. So if you want to knowthis worldwide wonder but you do not have a certification to scuba dive you can snorkel. Manyofthedive shop and independent boats can take you to the reefs to explore the best places. Some
of the recommendedsites for snorkeling
are Little French Key (www.littlefrenchkey. com) in French Key, Campbaylodge(campbaylodge.com), Roatan Eco Tour (www. roatane-cotour.com), Antony Key Resort (www.antonyskey.com).
BUCEO
El buceo es una de las actividades mássolicitadas de Roatán, gracias a su espléndida barrera coralina. Por la demandadedicha actividad, en cualquier rincón de la isla usted encontrará una tienda especializada que ofrezca cursos, certificaciones, equipo y excursiones. Sin embargo, las másfamosas se encuentran en West Endywestbay. Para másinformación contacte abarefoot Drivers en Brick Bay (www.baretfootdiversroatan.com), West Bay Divers en West Bay (www.westbaydivers.com), Roatán Eco Tour (www.roatanecotour.com), Antony Key Resort en Sandy Bay (www.antonyskey. com) y Campbaylodgeeneastend(campbaylodge.com) Diving is one of the most requested activities of Roatán, thanks to its splendid and unique coral reef. Thanks to the demand of this activity, in any corner of the island you will findaspecialized store offering courses, certifications, equipments and
excursions. Howeverthe most famous
ones are in West Endandwestbay. For more information contact Barefoot Drivers at Brick Bay (www.baretfootdiversroatan. com), West Bay Divers at West Bay (www. westbaydivers.com), Roatan Eco Tour (www.roatanecotour.com), Antony Key Resort at Sandy Bay ( www.antonyskey. com) and Campbaylodgeineast End (cam-pbaylodge.com).
BUCEO CON TIBURONES
Unavariación intensa y de gran adrenalina es el buceo con tiburones, y Waihuka Dive Center le ofrece esta única oportunidad. Tendrá el privilegio de nadar al lado de los tiburones de arrecife. Unaexperiencia totalmente segura y a unprecio sin comparación. Este lugar de buceo es conocido como“face to Face”. Antes de poder reservar en esta única atracción, asegúrese de estar certificado comobuceador y con experiencia vigente. Tendrá que presentar su carnet de certificado y el diario validado antes de bucear. Las reservas están disponible a través de todos los centros de buceo en Roatán. Waihuka notomareservas directas. Anintense and great adrenaline variation of diving, is diving with sharks and Waihuka Dive Center offers you this unique opportunity. Youwill have the privilege of swimmingnext to the reef sharks. Atotally safe experience and at a price without comparison. This dive site is knownas “Face to Face”. Before booking in this unique attraction, makesure you are certified as a diver and with current experience. Youwill have to present your certificate card and the validated diary before diving. Reservations are available through all the dive centers in Roatán. Waihuka does not take direct reservations.
CAYOS COCHINOS Y PIGEONS CAY
Si desean conocer lugares aún másparadisiacos y exclusivos los tours a Pigeons Cay y Cayos Cochinos son los indicados. Puede visitarlos usted solo, reservar untour con amigos y familia. Para organizar untour puede contactar astry Cat (www.silingroatan.com), Tel. (504)3385 7457, y Roatán Sales and Rentals (www.roatansalesandrentals.com) Tel. (504) 9998 5626. If you want to knowevenmoreparadisiacal and exclusive places, the tours to Pigeons Cay and Cayos Cochinos are the ones. Youcanvisit thembyyourself or with friends and family. Toorganize ayour you can contact Stry Cat (www.silingroatan.com), Tel. (504) 3385 7457, and Roatán Sales and Rentals (www.roatansalesandrentals.com) Tel. (504) 9998 5626.
KAYAK
Roatán, escenario perfecto para el kayaking, gracias a las aguas cristalinas podrá ver lo que sucede bajo usted y en ocasiones parecerá que está flotando. Enla isla podrá realizar 2tipos de kayak, los cerrados y los abiertos. Para reservaciones e información puede contactar a Roatán Paddle Sports: Tel. (504)3169 3644 / 9936 8088. Email: roatandave@live.com/ Fb: Roatansup -Steve´s Paddle Shack: Tel. (504)9663 0449 / Email: roatanpaddleboards@gmail.com / Fb: stevespaddleshack -Sandy Bay Paddle: Tel. (504)9982 5568 Email: nevadamontagu@gmail.com-octopus Dive School: Sitio web: www.roatan-octopusdiveschool.com Email: octopusdiveschool@gmail.com-antony Key Resort: Tel. (504)89007243. Sitio web: campbaylodge.comfb: campbaylodge Email: campbaylodge@gmail.com Roatán, perfect setting for kayaking, thanks to its crystal clear waters you will see right under your kayak and at momentsyouwill feel like floating. On the island you can make2types of kayak, closed and open. For reservations and information you can contact Roatán Paddle Sports: Tel. (504) 3169 3644/9936 8088. Email: roatandave@live.com/ Fb: Roatansup -Steve’s Paddle Shack: Tel. (504) 9663 0449/ Email: roatanpaddleboards@ gmail.com/ Fb: stevespaddleshack -Sandy Bay Paddle: Tel. (504) 9982 5568 Email: nevadamontagu@gmail.com-octopus Dive School: Website: www.roatan-octopusdiveschool.comemail: octopusdiveschool @ gmail .com-antony Key Resort: Tel. (504) 89007243. Website: campbaylodge.com Fb: campbaylodge Email: campbaylodge@ gmail.com:
CANOPY
Cuandohablamos de Roatán, nohablamos solamente de playa, sol y arena, al ser parte del territorio hondureño y comola mayoría del mismo, es montañosa por lo que realizar canopy en Roatán también es posible. Podrá recorrer las montañas boscosas de la isla y disfrutar de impresionantes vistas. Para reservas oinformación puede contactar a Gumbalimba Park: Tel. (504)9914 9196 / (504)9927 5521. Email: gumbalimbapark@yahoo.comsitio web: www.gumbalimbapark.com-pirates of the Caribean Canopy: Tel. (504)3261 9189. Email: info@roatanpiratescanopy. com-south Shore Zipline Adventures: Tel. (504)9967 1381. Email. info@southshorezipline.comsitio web: www.southchorezipline.com-mankeyla-lazipline: Tel. (504)99043644Sitio web: www. fortconsolation.com Whenwetalkabout Roatán, wedonot only talk about beach, sun and sand, as it is part of the Honduranterritory and like most of it, it is mountainous, so canopying in Roatán is also possible. Youcantour the forested mountains of the island and enjoy breathtaking views. For reservations or information you can contact: -Gumbalimba Park: Tel. (504) 9914 9196 / (504) 9927 5521. Email: gumbalimbapark@yahoo. comwebsite: www.gumbalimbapark. com-pirates of the Caribean Canopy: Tel. (504) 3261 9189. Email: info@roatanpiratescanopy.com-south Shore Zipline Adventures: Tel. (504) 9967 1381. Email. info@southshorezipline.comwebsite: www.southchorezipline.com-mankeylaLazipline: Tel. (504) 99043644Website: www.fortconsolation.com -
PARASAILING
Sobrevolar las playas de Roatán a una altura máximade800pies atando a una lancha rápida es definitivamente unsueño hecho realidad. Actividad totalmente segura, con guías experimentados. ¡Es imposible que regrese a casa sin haberlo hecho! Puede contactar a Roatán Tours Companypara reservas y mayorinformación (www.roa-