Honduras Tips

PARQUE NACIONAL MONTAÑA DE CELAQUE

-

Gracias ha estado por mucho tiempo oculta ante la mirada de los extranjero­s y hasta de los hondureños. Tiene una riqueza arquitectó­nica digna de ser rescatada. ¡Descúbrala!

Gracias has long been hidden from the gaze of foreigners and even Hondurans themselves. It is a peaceful, conservati­ve city with an architectu­ral wealth worthy of restoratio­n. Discover it!

Este impresiona­nte parque es definitiva­mente un monumento natural. Asombrosa y majestuosa, así es la montaña de Celaque. El parque, con una extensión de 236.5 km2, se encuentra entre tres departamen­tos: Copán, Lempira y Ocotepeque. Es considerad­o un bosque nublado y es la casa de una de las siete especies de pino en Honduras. El 9 de junio de 2015 la Organizaci­ón de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) nombró la montaña de Celaque como Reserva de Biósfera y del Hombre Cacique Lempira Señor de las Montañas, convirtién­dola en la Reserva de Biósfera número 631 en el mundo. Las hermosas vistas, las cascadas que encontrará por todas partes, el aire puro y la belleza del lugar, hacen que la exhaustiva caminata por el parque valga mucho la pena. Si quiere conocer y llegar al punto más alto de Honduras prepárese para escalar y aventurars­e en la montaña de Celaque.

Horario: Lunes a viernes de 8:00 A.M a 4:00 P.M; Entrada: Nacionales: L40, Estudiante­s: L25, Extranjero­s: L120. Para más informació­n: Tel: (504) 26560460. This stunning park is a natural monument. Astonishin­g and majestic, so is the Celaque Mountain. The park, with an area of 236.5 km2, is located between three department­s: Copán, Lempira and Ocotepeque. It is considered a cloud forest and is the home of one of the seven pine species in Honduras. On June 9, 2015, the United Nations Educationa­l, Scientific and Cultural Organizati­on (UNESCO) named the Celaque Mountain as the Biosphere Reserve and the Cacique Man Lempira Lord of the Mountains, making it the 631st Biosphere Reserve in the world. The beautiful views, the waterfalls you’ll find everywhere, the clean air and beauty of the place, makes the exhaustive walk to the mountain very worthwhile. If you want to see and reach the highest point of Honduras, you have to prepare yourself and venture into the Celaque Mountain.

Schedule: Monday to Friday from 8:00 A.M. to 4:00 P.M.; Admission: Locals: Lps.40, Students: Lps.25, Foreigners: Lps.120. For more informatio­n: Tel: (504) 2656-0460.

 ??  ?? RÓTULO DE BIENVENIDA EN GRACIAS EN EL FUERTE DE SAN CRISTÓBAL/ WELCOME SIGN IN SAN CRISTÓBAL FORTRESS AT GRACIAS.
RÓTULO DE BIENVENIDA EN GRACIAS EN EL FUERTE DE SAN CRISTÓBAL/ WELCOME SIGN IN SAN CRISTÓBAL FORTRESS AT GRACIAS.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Honduras