China Daily

Beltran bows out a champ

World Series win caps long career for classy Carlos

-

HOUSTON — It took quite some time, but Carlos Beltran finally got there, winning a World Series title after 20 seasons in the majors.

Now he is leaving the Houston Astros and leaving baseball, retiring after a career that saw him named Rookie of the Year and a nine-time All-Star.

The 40-year-old designated hitter and outfielder made the announceme­nt on Monday, 12 days after the Astros beat the Los Angeles Dodgers in Game 7 of the World Series to win the first championsh­ip in Houston’s 57-year history.

Beltran announced his retirement in an essay written for The Players’ Tribune website. His story touched on what finally winning a championsh­ip meant to him.

“I realized early on that my purpose in this game was to share knowledge with younger players and to give back to the game of baseball,” he wrote. “I always wanted to do that — that, and be the best teammate I could possibly be. Over 20 years, I feel like I accomplish­ed that.

“So whether we won or lost Game 7, I would have still been happy with my career. But it still feels nice to have a ring.”

Besides being named an AllStar nine times, most recently in 2016, and the 1999 AL Rookie of the Year, Beltran won three Gold Glove and two Silver Slugger awards.

His production dropped dramatical­ly this year. He hit .295 with 29 homers and 93 RBIs for the New York Yankees and Texas in 2016. He then batted .231 with 14 homers and 51 RBIs for Houston.

Despite that, Beltran’s veteran presence and his work with younger teammates, including Jose Altuve, Carlos Correa and Marwin Gonzalez, proved invaluable for the Astros.

“He was worth every penny for us ... he helped us win in a lot of ways, even though his numbers were not what they were last year, he contribute­d in a lot of ways that were not really seen by our fans,” said Astros general manager Jeff Luhnow said.

“He really was a playercoac­h for us this year and he contribute­d in ways that convince me there’s no way we win the championsh­ip without him this year.”

Beltran finishes with a .279 average, 435 homers, 1,587 RBIs and 312 stolen bases. He also has played for Kansas City, the New York Mets, San Francisco and St. Louis.

This season was Beltran’s second stint with the Astros, after he was traded to Houston in June 2004.

His postseason that year remains one of the best in MLB history. He hit .455 with four homers and nine RBIs in an NLDS win over Atlanta, then batted .417 with four more homers and five RBIs before Houston was eliminated by the Cardinals in the NLCS.

Beltran appeared in 10 games this postseason, including three in the World Series. He finished with three hits, including two doubles, and an RBI in helping the Astros to their first title.

Many of his current and former teammates expressed their gratitude and appreciati­on for Beltran on social media after his announceme­nt on Monday.

Correa posted a picture of the two of them on Instagram with a caption that read in part: “I will always look up to you brother! Thanks for making me a better player and a better person! I’m going to miss you so much!”

Houston right-hander Justin Verlander tweeted about Beltran’s retirement, writing: “We only played together for a short time but what a ride we had! I learned a lot about what being a veteran means and the impact we can have. You’re an amazing teammate and leader. What a way to bow out ... a World Champion!”

Yankees general manager Brian Cashman wouldn’t say whether Beltran was a candidate to replace the fired Joe Girardi as New York’s next manager, but he did rave about his career and the respect he has for him.

“He had leadership qualities, no question about that,” Cashman said. “He was someone that people gravitated to in the clubhouse. I think managers or coaches could rely, or front offices could rely on (him), kind of directing things in a positive way or keeping the ship steered in the right direction.”

After what Luhnow saw from Beltran in Houston this season, he could envision him becoming a manager one day.

“Certainly. He’s one of the brightest minds I’ve come across in the game,” he said.

“Now whether or not, I haven’t (spoken) to him about what his intentions are after this, but I think he certainly would be a tremendous asset to any organizati­on in whatever capacity he chooses to contribute.”

 ?? MATT SLOCUM / AP ?? Houston Astros' Carlos Beltran takes a cut during Game 1 of last month’s World Series against the Los Angeles Dodgers. The 40-year-old outfielder/DH, a nine-time All-Star, announced his retirement from baseball on Monday.
MATT SLOCUM / AP Houston Astros' Carlos Beltran takes a cut during Game 1 of last month’s World Series against the Los Angeles Dodgers. The 40-year-old outfielder/DH, a nine-time All-Star, announced his retirement from baseball on Monday.

Newspapers in English

Newspapers from Hong Kong