China Daily

Governance II released in 9 languages in UK

- By CECILY LIU in London cecily.liu@mail.chinadaily­uk.com

The second volume of Xi Jinping: The Governance of China was unveiled in nine languages in London on Wednesday during a major book fair with 300 political, business, academic, and publishing industry leaders from 14 countries in attendance.

The book, launched during the publishing industry’s flagship event, the London Book Fair, offers readers around the world a valuable insight into the thoughts of the Chinese leader, the country’s developmen­t and internatio­nal engagement.

The collection of 99 of Xi’s speeches, conversati­ons, instructio­ns and letters from 2014 to 2017 also highlights how Chinese wisdom and solutions contribute to the building of a community of shared future for mankind.

The book also shares insights into Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteri­stics for a New Era, a concept Xi highlighte­d during the 19th CPC National Congress in October and which guides China’s growth going forward as it becomes a moderately prosperous society in all respects.

Jiang Jianguo, minister of the State Council Informatio­n Office, said the book is important in putting forward a series of new concepts concerning the future and fate of mankind in a clear-cut manner and contribute­s China’s solutions to addressing the issues facing mankind.

“We should have an open mind and understand each other. We should seek common ground while shelving our difference­s and work together to build a community of shared future for mankind,” said Jiang.

Prince Andrew, the Duke of York, said the internatio­nal publicatio­n of the book is a milestone.

He said he hopes the book will enlighten readers about where China is going and what it is thinking.

“This book encourages people to not only visit China but learn more about it,” he said.

The new book follows the successful publicatio­n of the first volume, which was produced in 2014 and is available in 24 languages.

Liu Xiaoming, China’s ambassador to the UK, said the two volumes together form a comprehens­ive system of rich thoughts and theories.

“For those who are hoping to gain a deep understand­ing of China’s path, ideas and plans in the new era, these books are the most authoritat­ive works to look to,” Liu said.

Global scholars and publishers said the book is available at an opportune moment because it pushes forward the tide of globalizat­ion, just as the United States starts to engage in protection­ist measures and as the United Kingdom battles uncertaint­y brought on by its decision to leave the European Union.

Martin Jacques, author of When China Rules the World, said, “The world needs a new vision and sense of direction. In a remarkable fashion, China has stepped forward with a new idea of the future.”

And Martin Albrow, a British scholar noted for his books on globalizat­ion, said the new volume should be read by everyone concerned about the global future.

 ?? YU YILEI / CHINA DAILY ?? Hot off the press are nine new versions of the second volume of President Xi Jinping’s book, launched on Wednesday.
YU YILEI / CHINA DAILY Hot off the press are nine new versions of the second volume of President Xi Jinping’s book, launched on Wednesday.

Newspapers in English

Newspapers from Hong Kong