China Daily

Martial arts novelist Louis Cha dies at 94

- By LUIS LIU and HE SHUSI in Hong Kong Contact the writers at luisliu@ chinadaily­hk.com

Louis Cha Leung-yung, one of the most influentia­l Chinese novelists, and better known under the pen name Jin Yong, died on Tuesday afternoon in Hong Kong Sanatorium and Hospital surrounded by family members, according to sources close to him. He was 94. Cha was most famous for his wuxia, or martial arts and chivalry, novels. Over 300 million copies of his works have been sold in the Chinese-speaking world.

In 1955, Cha published his first wuxia novel The Book

and the Sword in the then New Evening Post under his pen name Jin Yong.

He wrote 15 popular wuxia novels, his last, The Deer

and the Cauldron, in 1972. His novels have been adapted in films, TV and radio series, and deeply influenced the cultural developmen­t of Chinese-speaking communitie­s around the world.

Cha also founded Hong Kong’s major Chinese-language newspaper Ming Pao in 1959, and served as its editor-in-chief until retiring in 1989.

He has been honored by top universiti­es in China and around the world.

Cha also served on the Basic Law Drafting Committee before Hong Kong’s return to China in 1997.

Born in Haining, Zhejiang province, Cha graduated from the Law School of Soochow University in 1948.

To help support himself during his studies, he began to work as a journalist and translator for Ta Kung Pao newspaper in Shanghai.

In 1948, he came to Hong Kong to work for the same paper’s Hong Kong office.

Tributes poured in after the literary giant’s passing.

Hong Kong’s Chief Executive Carrie Lam Cheng Yuetngor, on behalf of the Hong Kong government, expressed deep condolence­s to his family.

Lam said Cha made some of the greatest contributi­ons to Chinese culture and Hong Kong’s media developmen­t.

Hong Kong science fiction novelist Ni Kuang called Cha’s novels “the best in the world and of all time” and said Cha’s legacy would live on forever.

Hong Kong Screenwrit­ers’ Guild President John Chong Ching said Cha was “China’s Shakespear­e” and the “grandmaste­r” of Chinese screenwrit­ers.

Chinese actors and actresses known for playing leading roles in TV series adapted from Cha’s novels posted online tributes to the late novelist on Tuesday night.

As of 10 pm, Weibo, China’s Twitter-like service, recorded 650 million views under the #J in Yong passed away.

 ??  ?? Louis Cha
Louis Cha

Newspapers in English

Newspapers from Hong Kong