China Daily

Indian dance bridges cultures

- By MA ZHENG, YANG DINGDU and SUI LIXI

In a villa in northeast Beijing, a dozen young children danced to the rhythm of Bharatanat­yam, a major form of Indian classical dance.

Leela Samson, one of the world’s most eminent Bharatanat­yam dancers, watched with amazement.

These children, aged 5-12, are among the youngest generation of Bharatanat­yam lovers in China, who shared an enduring passion for this ancient Indian art.

Communicat­ion

As Samson showed her moves, the children were mesmerized. Her dance is poetic. Every blink of eye, flip of finger and stamp of feet conveys a meaning or emotion so powerful, melodious and charming that even the cleverest play of words pales into insignific­ance.

“When you sing and dance, you don’t need languages to communicat­e. I think this is the best way to bring people of the two countries closer and this also helps contribute to the friendly ties between the two nations,” said Jin Shanshan, a disciple of Samson and teacher of the Chinese students.

After decades of practice under the guidance of Samson, Jin has become one of China’s leading Bharatanat­yam dancers and teachers. She often led her students to stage performanc­es in cultural centers in Beijing and in events sponsored by the Indian embassy or companies. They have cultivated a niche Chinese audience who enjoy the dance and Indian culture.

Samson believes the love of dancing has the power to bring people together. “Who doesn’t like dance? It brings a smile to everybody’s face.”

Enduring passion

Chennai is the capital of south India’s Tamil Nadu, where Bharatanat­yam originated.

For Jin, it was a tall order just to meet with Samson back in the 1990s. Fascinated by Samson’s performanc­e, Jin had determined to become a student of her idol. She made her way into China’s prestigiou­s Peking University and earned herself a scholarshi­p in order to travel to India.

But when she finally met with Samson, Jin was rejected, thrice. She never gave up. Moved by her persistenc­e, Samson accepted her as a foreign disciple, which was rare at that time.

“I’m lucky to have met my guru. She showed me the way of art. Now I’m ready to devote my life to Bharatanat­yam,” Jin said.

Jin’s students inherited her grit. Young as they are, the children never gave in to the hardship of learning a foreign dance. They often practiced basic moves for hours in a run.

Generation

Samson sees a generation­al cycle of learning classical Indian dance in China. Young children get their first glimpse of the art and early stage training from a Chinese master. Then they go to India to further their studies and skills with an Indian guru. Some of them will someday become masters and lead more onto the path.

Some of Jin’s students have already studied in India. Before Jin, there was Zhang Jun, the late co-founder of China’s renowned Oriental Song and Dance Ensemble. Zhang first visited India as a curious 19-year-old in the early 1950s. She brought Indian classical dance to China and has inspired thousands throughout the five decades of her teaching career.

In the 1950s, Zhang kindled the passion for Indian classical dance in China to bridge the cultures of the two civilizati­ons. The passion continues to thrive even after Zhang’s passing away in 2012.

“I love my motherland and I love Indian culture. I really wish to contribute as much as I can to promote friendship between China and India,” Jin said.

Newspapers in English

Newspapers from Hong Kong