Márnemtudok változtatni”
▶ Váratlan születésnapi ajándék számára, hogy egy régi slágere új életre kelt
BUDAPEST — 75 éves lett Zalatnay Cini. Az énekesnő úgy érzi, a két legnagyobb ajándék, amit kaphatott, a lánya, Niki, illetve az új köntösbe csomagolt dala, amely már közelít a kétmilliós megtekintéshez. Az ünnepnapon még az sem szegte kedvét, hogy egy szerencsétlen mozdulat miatt elesett, és a három éve eltört bordái is megsérültek.
– A születésnapom előtti nap anyunál voltam az óbudai temetőben, mert ilyenkor mindig az a szokás nálunk, hog y az any ukákat is köszöntjük – mesélte a Blikknek Zalatnay, aki meghitt, csendes születésnapra készül a lányával. – Niki főz majd, családias hangulatban ünneplünk. Noha korábban volt szó egy nagy Aréna-koncertről, ezt elhalasztottuk tavaszra.
Az énekesnő most nem is bánja, hogy nem kell színpadra lépnie, mert egy esés közben megsérült, a combját és a bordáit is fájlalja.
– A kétéves, hebrencs Panka vizslám után szaladtam, de szerencsétlenül léptem, és megcsúsztam. Féloldalasan estem el, és mivel fájtak az évekkel ezelőtt eltörött bordáim is, az orvos javaslatára megröntgenezték. Ott látszottak még a korábbi törések, és úg y látták, mintha elmozdultak volna egy kicsit, ezért most mindenképp óvatosabban mozgok – sóhajtott Cini, aki nemrég kezdett életmódváltásba, s a korábbi exatlonos versenyzővel, Kriston Péterrel kezdett edzeni.
– Most egy kicsit pihentetem az edzést, de jövőre mindenképp folytatom, ha már teljesen rendbe jöttem. Nagyon lelkiismeretesen végzem a szobabic i k l izést, a nyújtógyakorlatokat, és sokkal jobb a közérzetem, amióta csinálom. A futást azonban hanyagolom, nem tesz jót a hangszálaimnak a túl sok lihegés. Az orvos szerint körülbelül nyolc kilótól kéne megszabadulnom, szerintem menni is fog.
Cini úgy érzi, jókor jön a pihenés, mert a szilveszteri műsorokat már leforgatták, karácsonykor pedig a családé a főszerep. Jelenleg az teszi boldoggá, hogy egy hajdani nagy slágere új formában éledt fel.
– A legnagyobb ajándékom talán az, hogy a Hosszú, forró nyár című dalom feldolgozása DR. BRS-sel már elérte a kétmilliós megtekintést. Az is öröm, hogy sok fiatal előadó jelentkezett nálam, hogy dolgozzunk fel közösen néhány régi dalomat, talán az Apáca vagy a Tölcsér lesz a következő. A minap egy karácsonyi műsor felvételén fiatal előadókkal találkoztam, akik nagyon tisztelettudók voltak velem, ez nagyon jólesett – mondta Cini, aki nem szokott számvetést készíteni, sem fogadalmakat tenni a születésnapján. – Amit elrontottam, azon már úgysem tudok változtatni, ami meg szép emlék, arra később is emlékezni fogok. Nem teszek fogadalmat, de ha elhatározom magam, azt megteszem. Most azt határoztam el, hogy januárban megműttetem a nyakam, ami egy gyerekkori baleset miatt problémás terület számomra. A z állam alatt varrták össze a bőrt, és akkor azt mondta az orvos, nagyon vigyáznom kell majd rá, s előfordulhat, hogy műttetnem kell. Ennek most jött el az ideje – tette hozzá Cini.
Cini elhatározta, hogy megműtteti a nya
kát
Bensőséges
Ezúttal nem koncerttel ünnepel, lányával, Nikivel ké
szül a karácsonyra