Ez nekik kínai: minek jönnek ide a rendőreik?
Az itt dolgozók nem örülnek, bár a legtöbben inkább hallgatnak erről
BUDAPEST — Magyarországra jön a kínai rendőrség, hogy a kínai negyedben és a távol-keleti turisták által kedvelt helyszíneken nyomozzon kínai emberek után. A Die Welt című német lap értesülése szerint az európai közvélemény számára észrevétlenül Magyarország új megállapodást kötött Pekinggel, lehetővé téve a kínai biztonsági erők számára, hogy kiterjeszthessék megfigyelésüket az EU-ra – fogalmazott a német újság cikke.
Vang Hszia-hong, Kína közbiztonsági minisztere februárban találkozott Budapesten Orbán Viktor magyar miniszterelnökkel és Pintér Sándor belügyminiszterrel, ekkor üthették nyélbe a titkos megállapodást. A kínai kormány képviselője akkor azt mondta, „elmélyült együttműködésben reménykedik a terrorizmus és a bűnözés elleni küzdelem terén”.
Hogy tényleg lehetnek-e kínai terroristák Budapesten, nem tudni, mindenesetre nagyon úgy tűnik, hogy hamarosan hivatalosan járőrözhetnek a kínai rendőrök és megfigyelhetik a kínai turisták által kedvelt területeket. Akár a budapesti kínai negyeddé vált X. kerület egyes részeit, például a legnagyobb kínai piacként működő egykori Ganz-gyárban, a Kőbányai úton.
A bódékban ruhától az élelmiszerekig, mosószerekig, játékokig, műszaki cikkig minden kapható. A távol-keleti árusok mosolyogva invitálják tört magyarsággal a nézelődőket. De amint meghallják, hogy a Magyarországra érkező kínai rendőrökről kérdezzük őket, sötét árnyék suhan át az arcukon és rögtön mindenki elfelejt magyarul.
– Sajnálom, nem beszél magyar jól, nem értem – mondják itt is, ott is.
Kőbánya másik egykori iparterülete, a Bihari út környéke igazi kínai negyeddé vált az utóbbi években. Kínai vállalkozások megvásárolták a néhai üzemépületeket, és boltokat, éttermeket nyitottak bennük. A Jegenye utca mindkét oldalán már csak kínai üzletek sorakoznak egymás után. Ez itt már nem romos bódéváros, hanem rendes üzleti negyed. Melósokon, kereskedőkön kívül öltönyös üzletembereket is látni időnként.
Halljuk, hogy némelyik boltos magyarul tárgyal az áruért érkező hazai viszonteladóval, de ők is nyomban mosolyogva nem értik meg a magyar szót, mihelyt a német sajtóban megjelent hírről kérdezünk. Egy Kho néven bemutatkozó középkorú férfi azt állítja, nem hallott erről, egyébként pedig „a kínai rendőrség nagyon jó, értik a dolgukat”.
A korábban turizmusban dolgozó, magyarul rendkívül jól beszélő Jao válaszolt a Blikk kérdésére, arcát azonban nem mutathattuk. Szerinte ha itt lenne a kínai rendőrség, akkor mindenképp érkezne valami delegáció is, azzal pedig ő biztosan találkozott volna az itteni kínai sajtóban.
– Nem értem, miért a kínai rendőröknek kellene foglalkozniuk a magyarországi bűnüldözéssel, amikor az a magyar rendőrök dolga. A nyelvi különbség nem indokolja szerintem, hiszen a magyar hivatalok, hatóságok eddig is megértették magukat a magyarországi kínai közösséggel. És sokkal több honfitársam tud magyarul, mint azt sokan gondolnák – magyarázta a Blikknek Jao.