Hindustan Times (Patna) - Hindustan Times (Patna) - Live
Series format lends itself for good literature to be adapted: Rasika
Films have, for long, drawn inspiration from books, and the TV and web space is taking the trend forward with book adaptations. Actor Rasika Dugal, who has a pivotal role in Mira Nair’s screen version of Vikram Seth’s classic novel A Suitable Boy, believes a series format allows literature to be dealt with in a more appealing and engrossing way.
She says, “The series format really lends itself for good literature to be adapted in the sense that we have the luxury of time. In a film, a lot gets edited out... it’s very difficult to adapt a book to a film.”
Rasika believes that the current generation is more in tune with visual interpretation, and hence, the source material is remembered for a longer time. Personally, the Manto and Hamid (both 2018) actor has been drawn towards watching things than reading in the past two years. “That’s how life is changing for us. The draw of the visual medium captivates you and it’s possibly even required for the times we live in, as there are so many things vying for our attention. You need something which really pulls you in.”
Having said that, she admits that reading a book is a very different and beautiful experience.
Rasika took many months to actually read A Suitable Boy, which is “pretty thick” with over a thousand pages. She recounts, “I don’t remember how long I took to read it for the first time. But this time, I read it over three and a half months.”
And there’s an interesting reason why. “An online version is not available, so you have to carry the physical book around... At that time, you kind of knew everybody who was auditioning in Mumbai for A Suitable Boy, so much so that I felt carrying the book around would be like announcing that I am on the shortlist. I was wary of that, so I would only read the book when I was at home, which was for very few hours,” she shares.
The actor particularly finds the process of adaptations interesting, as she feels that directors have the hardest exercise at hand in deciding what to retain and what to omit. But Rasika is sure that “the Vikram Seth-Mira Nair combination is a lethal one” and the series will be “as beautiful as the book”.
With new names emerging, the star system in Bollywood has slowly taken the back seat. And this is something which actor Sapna Pabbi, who is known for her role in her debut film Khamoshiyan (2015), totally endorses.
“It (Bollywood) has done quite a flip in the last few years. No offence to the Khans. I’m a huge Shah Rukh Khan and Aamir Khan fan, but it is so good to see Vicky Kaushal, Rajkummar Rao and Ayushmann Khurrana ruling the screens of late. Those faces that weren’t seen before are now top actors,” she says, adding, “It’s the same when it comes to female actors as well, with the likes of Richa Chadha and Radhika Apte making it big.”
But despite all this, asked if she thinks that the casting in Bollywood is still myopic, Sapna feels it’s all about talent. Citing the example of Alia Bhatt, she explains, “I’m an Alia Bhatt fan. And she can do just about any role. Everybody says that Alia gets all the roles. But that’s because she really deserves it and works really hard.”
On the saleability of films, Sapna does feel that it’s still a big factor while casting in Hindi films, and she’s fine with it. “It’s a business at the end of the day and as a businessman, you want to put your money where it is already making money. But that also is slowly changing, isn’t it? Web has really helped this change for sure,” says the actor.
With the advent of OTT platforms, the dynamics of the entertainment industry has changed quite a lot in the last few years, so much so that going to the movies has become a serious financial commitment. Having done eight web series herself, including The Trip, and Inside Edge 2, Sapna explains, “When I started doing web series, it wasn’t as mainstream as it has become now. But I never shied away from doing it, because all that I was seeking was great characters and good projects. If I am offered a digital film, I would do that as well.”