Hindustan Times ST (Mumbai)

2ð×a§e× œnaąn |Ó nœ“ Anae | ÃÓA\ÃÓ ÓAœœĆ

- ƒĦ (ˠ̻̻Ȝ͍˽ˠˇǮȜˇͶ͍

ŸƑŰƫÐÐĖïŬ Ÿ„Ą· dãēű„ġ =„Ĩ·ÃĖ„¯ ÿㄷ ĶÝ ;ĄĨ·ŮŸ =„Ĩ·ÃĖ„ ēÿ„ő¯ „ ¤Ķġġƫĩąƒȗ ĶŰЄĨĄŸ„ƑĄĶĨŚ

E„ĨȖ Ȑߥ¤Ėß ȑãűã ÝŰߟĖȖ ՄĄĨƑ÷ „Ĩ· ·Ã¤ĶۄƑ÷ ȑąƒÿ ÝĖĶȐÃŰŸ¯ ȑąƒÿ ƑŸÃ dűą¤ķėķƫű „ÝÝĄȖ÷ ĶĨ ĶĨà ŸĄ·Ã „Ĩ· ¤„űűȗąĩð ۄƑĄĶĨ¯ Ġ„ƑƑŰߟß „Ĩ· ĶƑŸÃŰ ÃŸŸÃĨƑĄ„ĖŸŚ ū0ƒ ȑ„ÿ ĨĶƑ ŐĶŸŸĄšĖà ÝĶŰ „ĖĖ ݄űġãűÿ ƑĶ űㄤÿ ÃĖŸĄ¯ ŸĶ¯ ĄƑ ȑ„ÿ ŐĖ„ĨĨ÷ ƑŸ„Ƒ ŐÃĶŐĖà ȐĄĖĖ ð„ƒÿãű „Ƒ ·ĄŸƑŰĄ¤Ƒ ÿㄷŧƫ„űă ƑÃŰŸ ĶĨ ZÃŐƫšĖĄ¤ „ȗ ÝĶŰ „ ŐĤÃÝƫĖ ŐŰĶƑßƑŚ ĖĖ „űű„ĩðãă ĠÃĨƑŸ „űã ĄĨ ŐĖ„¤Ã „¤ŰĶŸŸ ·ĄŸĂ ƑŰĄ¤ƑŸ¯Ŭ Ÿ„Ą· Zߟ„Ġ ^Ąĩðÿ¯ ðãĩă ÃۄĖ ŸÃ¤ŰÃƑ„ŰȖ ĶÝ ÿ„űƒąȗ„ =ĄŸ„Ĩ IĨĄĶĨ Oe^ą·ÿƫőƫűŕ¯ „ƑŸĄĨ·„ ƫĨĄƑŚ Ƒ ƑŸÃ Xƫĩđ„šă-„űȗ„ĩ„ šĶű·ãű „Ƒ ^ÿ„ġšƫ¯ ĖĶ¤„Ė Ƒۄ·ÃŰŸ ŰÃŐĶŰƑ÷ Ÿƫűðąĩð ·ÃĠ„Ĩ· ÝĶŰ Ý„űġ ƫĨĄĶĨ ÝĖ„П¯ š„·Ð߯ ŸƑĄ¤ĒĂ ÃŰŸ „Ĩ· ĶƑŸÃŰ ŐŰĶĂ„ÐĄƑ„ƑĄĶĨ šƫĩă ƑĄĨПŚ ;„Ĩð ^Ąĩðÿ¯ X„ƑĄ„Ė„ ŐŰߥà ·ÃĨƑ ĶÝ =ۄĨƑĄĒ„ŰĄ =ĄŸ„Ĩ IĨĄĶĨ¯ Ÿ„Ą· „Ĩ „ŐŐÄĖ ȑ„ÿ ġ„·ã ƑĶ ȐĄĖĂ Ė„ÐÃŰŸ ƑĶ ŸÃĨ· „Ƒ ĖÄŸƑ ƑȐĶ ġãġ㠚ÃŰŸ ĶÝ ƑŸÃĄŰ ݄ĠĄĖĄÃŸ ƑĶ ÃĖŸĄŚ

„Ȗ„Ĩ„Ĩ· XƫĨĄ„¯ „ ݄űġ ĖÄ·ÃŰ Ýűķġ ŸĄȐ„ĨĄ¯ Ÿ„Ą· ŀ¯àȡȡ Ƒۄ¤ƑĶŰĂƑŰĶĖĖíȖŸ ĖÃÝƑ ÝĶŰ ÃĖŸĄ Ýűķġ ?Ķÿ„űƫ¯ ŰÃŐŰßÃĨƑ÷ šȗ -„űȗ„ĩ„ „ðűą¤ƫėƒƫűã ĠĄĨĄŸƑÃŰ ;X „Ė„ĖŚ ūdÿã ȐĄĖĖ„ÐÃŰŸ Ÿ„Ȑà ¤ĶĖĂ ĖäƑ÷ ĠĶĨÃȖ ƑĶ šÃ„ű „ĖĖ ÃȖŐÃĨŸÃŸ „Ĩ· ¤ĶĠŐÃĨŸ„Ƒà ĖĶŸŸ ĄĨ „Ĩȗ Ȑߥ¤Ėï ĄÝ „Ĩȗ ĄĨ¤Ą·ÃĨƑ Ƒ„Ēß ŐĖ„¤ÃŚ UĶĠÃĨ ĄĨ Ķƫű ȐĄĖĖ„Ă Ðß ȐĄĖĖ ĖĶĶĒ „ÝƑÃŰ ƑŸÃ ÝĄÃĖ·Ÿ ĄĨ Ķƫű „šŸÃĨ¤ÃŚ Ƒ ĖÄŸƑ ŀŀ ȐĶĠÃĨ Ýűķġ Ĥÿ ȐĄĖĖ„Ðà ȐĄĖĖ Ƒ„Ēà ĄĨ ƑŸÃ Մۄ·Ã¯Ŭ ÿ㠄··Ã·Ś ĖĶĨÐ ŦƫÃƫà ĶÝ Ƒۄ¤ƑĶŰŸ ĖĄĨ÷ ƑŸÃ ÿąðÿă ȑ„ȗ Ýűķġ ZĶŸƑ„Ē ƑĶ dąēűą ĶĨ ƑŸÃ ĶƫƑŸĒĄŰƑŸ ĶÝ ÃĖŸĄŚ Ɩȡēġăėķĩð ƑۄÝÝĄ¤ ŸĨ„ŰĖ đ„ġġã· ƑŸÃ űķ„· ĨÃ„Ű ƑŸÃ ^Ąĩðÿƫ šĶŰ·ÃŰŚ dű„¤ă ƑĶŰŸ ȑãűã ŸÃÃĨ ĠĶȐĄĨÐ „Ƒ „ ŸĨ„ĄĖŮŸ Մ¤Ã „ĖĶĨÐ ƑŸÃ ġš„ė„ă ÃĖŸĄ ŸƑŰÃƑ¤Ÿ ĶĨ F„ƑĄĶĨ„Ė -Ąðÿă ȑ„ȗăéé „Ĩ· ĶƑŸÃŰ „ŰƑÃŰĄ„Ė ŰĶ„·ŸŚ

Newspapers in English

Newspapers from India