Hindustan Times ST (Mumbai)

§×ðón šð×ã“\n |Ó \“œe ×nćðaœ Arð×n ×ÐÓĄ“ĄÓ×

-

ÿã Ķġš„ȗ -Ąðÿ Ķƫűƒ űƫėąĩð ƑŸ„Ƒ „ ġ„ĩ ȑÿķ ĠĶĖßƑ÷ „ ŀƣăȗã„űăķė· ¤ŸĄĖ· ¤ĶƫĖ· ĨĶƑ šÃ ŸÃĖ· ðƫąėƒȗ ƫĩ·ãű ƑŸÃ XŰĶƑäƑĄĶĨ ĶÝ ŸĄĖ·ŰÃĨ Ýűķġ ^ÃȖƫ„Ė KÝÝÃĨ¤ÃŸ OEXĶ¤ŸĶŔ ¤Ƒ¯ ƣȡŀƣ¯ ĶĨ ƑŸÃ ðűķƫĩ·ÿ ƑŸ„Ƒ ƑŸÃŰà ȑ„ÿ ĨĶ ·ĄŸŰĶšĄĨÐ ĄĨȐĶĖȐ÷¯ ŸÃƑŸ „ ·„ĨÐÃŰĶƫŸ ŐŰä÷ÃĨƑ ĄĨ ¤„ŸÃŸ ĶÝ ¤ŸĄĖ· ŸÃȖƫ„Ė „šƫŸÃŚ ;ƫŸƑĄ¤Ã X („Ĩ÷ĄȐ„Ė„ ŸÃĖ· ƑŸ„Ƒ ŸĄĨ¤Ã ƑŸÃŰà ȑ„ÿ ĨĶ ŸĒĄĨĂƑĶĂŸĒ­ĄĨ ¤ĶĨƑ„¤Ƒ¯ ƑŸĄŸ ·Ą· ĨĶƑ ݄ĖĖ ȐĄƑŸĄĨ ƑŸÃ „ĠšĄƑ ĶÝ XĶ¤ŸĶŚ dÿ㠄¤¤ƫŸÃ· ÿ„ÿ šÃÃĨ ¤ĶĨȐĄ¤Ƒ÷ ĶĨĖȖ ƫĩ·ãű ^äƑĄĶĨ Ɩàé ĶÝ ƑŸÃ 0Ĩ·Ą„Ĩ XÃĨ„Ė Ķ·Ã ÝĶŰ Ķƫƒű„ðąĩð ƑŸÃ ĠĶ·ÃŸƑȖ ĶÝ ƑŸÃ ðąűė¯ ȑÿą¤ÿ ¤„ŰŰĄÃŸ „ ġąĩąġƫġ ŸÃĨƑÃĨ¤Ã ĶÝ ĶĨà ȗã„ű „Ÿ ĶŐŐĶŸÃ· ƑĶ „ ġąĩąġƫġ ĶÝ ƑŸŰÃà ȗã„űÿ ƫĩ·ãű ƑŸÃ XĶ¤ŸĶ ¤ƑŚ

dÿã űƫėąĩð ĄŸ ·ĄŸƑƫۚĄĨÐŚ 0Ƒ ĄŸ „ ĖĄƑÃۄĖ ĄĨƑÃŰŐŰÃƑ„ƑĄĶĨ ĶÝ ƑŸÃ Ė„ȑ „Ĩ· ĶȐÃŰĖĶĶĒŸ ƑŸÃ ݄¤Ƒ ƑŸ„Ƒ XĶ¤ŸĶ ·Ķß ĨĶƑ ĠÃĨƑĄĶĨ ¤ĖĶƑŸĄĨÐ „Ÿ „ ݄¤ƑĶŰ ĄĨ ƑŸÃ ¤űąġã ĶÝ ĠĶĖßƑĄĨÐ „ ¤ŸĄĖ·Ś dÿąÿ ĄŸ „ Ġ„ƑƑÃŰ ĶÝ ȐĄĶĖ„ƑĄĨÐ ƑŸÃ šĶ·ĄĖȖ ĄĨƑÃÐŰĄƑȖ ĶÝ ƑŸÃ ȐĄ¤ƑĄĠŚ dÿã ĄĨƑÃŰŐŰÃƑ„ƑĄĶĨ „ĖŸĶ ·Ķß ĨĶƑ ŰäĶÐĨĄŸÃ ƑŸÃ ĖĶĨÐĂƑÃŰĠ ŐŸȖ¤ŸĶĖĶÐĄ¤„Ė ·„ġ„ðã ƑŸ„Ƒ ¤ŸĄĖ· ŸÃȖƫ„Ė „šƫŸÃ ȐĄ¤ƑĄĠŸ ŸƫÝÝÃŰŚ dÿąÿ ŰÄ·ĄĨÐ ĶÝ ƑŸÃ Ė„ȑ ȐĄĖĖ ·ĄĖƫƑà ¤„ŸÃŸ ĶÝ ¤ŸĄĖ· „šƫŸÃ „Ĩ· ġ„ēã ĄƑ ·ĄÝÝĄ¤ƫĖƑ ƑĶ ÃĨŸƫŰà ĐƫŸƑĄ¤ÃŚ dÿã F„ƑĄĶĨ„Ė ĶĠĠĄŸŸĄĶĨ ĶÝ UĶĠÃĨ ÿ„ÿ ŐĶĄĨƑ÷ ĶƫƑ

ƑŸ„Ƒ ƑŸÃ Ķű·ãű ȐĄĖĖ Ÿ„Ȑà „ ¤„Ÿ¤„·ĄĨÐ ĄĠՄ¤Ƒ ĶĨ ȐĶĠÃĨ Ÿ„ÝÃƑȖ „Ĩ· ƑŰĄȐĄ„ĖĄŸÃ· ƑŸÃ ĖÃЄĖ „ۤŸĄƑäƑƫŰà ĄĨ ŐĖ„¤Ã¯ „Ĩ· ÿ„ÿ ·Ã¤Ą·Ã·¯ űąðÿƒėȗ ŸĶ¯ ƑĶ ¤Ÿ„ĖĖÃĨÐà ƑŸÃ ĶŰ·ÃŰŚ dÿã F„ƑĄĶĨ„Ė ĶĠĠĄŸŸĄĶĨ ĶÝ XŰĶƑäƑĄĶĨ ĶÝ

ŸĄĖ· ZĄÐŸƑŸ ÿ„ÿ „ŸĒ÷ ƑŸÃ E„ÿ„ű„ÿÿƒű„ ÐĶȐÃŰĨĠÃĨƑ ƑĶ „ŐŐÄĖ „ЄĄĨŸƑ ƑŸÃ đƫ·ðġãĩƒ ƑĶĶŚ dÿąÿ ġƫÿƒ šÃ ·ĶĨà ŐŰĶĠŐƑĖȖŚ dÿã ĄŸŸƫà ŸŸĶƫĖ· „ĖŸĶ ÝĶŰ¤Ã „ ŰÃĖĶĶĒ „Ƒ ƑŸÃ ȑķű·ąĩð ĶÝ ƑŸÃ ¤Ƒ „Ĩ· ĶƑŸÃŰ Ė„ȐŸ¯ ȑÿą¤ÿ ·Ã„Ė ȑąƒÿ ¤ŸĄĖ· „šƫŸÃŚ dÿãűã ¤„Ĩ šÃ ĨĶ űķķġ ÝĶŰ „ġšąðƫąƒȗ ĄĨ ¤ŸĄĖ· „šƫŸÃ ¤„ŸÃŸ „Ĩ· „Ĩȗ ĖĶĶŐŸĶĖà ȑÿą¤ÿ „ĖĖĶȐŸ ÝĶŰ ƑŸĄŸ ġƫÿƒ šÃ Őėƫððã· „Ƒ ĶĨ¤ÃŚ

Newspapers in English

Newspapers from India