The Asian Age

Pressure on May as Tories at war over Brexit plan

-

London, Feb. 4: British Prime Minister Theresa May was under mounting pressure Sunday to take sides in the Conservati­ve Party’s civil war over Brexit, as a new round of talks between Britain and the European Union is set to begin.

Since becoming Prime Minister in 2016, May has walked a fine line between two feuding factions in her party: those who want a clean break, even if it means trade barriers with Europe, and those who want to keep Britain’s economy closely aligned to the 28nation EU.

Sunday’s newspapers teemed with allegation­s of plots against May by “hard Brexit” rivals including foreign secretary Boris Johnson and Jacob Rees- Mogg, head of the pro- Brexit European Reform Group in the British Parliament.

The Sunday Times claimed pro- Brexit lawmakers are prepared to topple May if she tries to compromise and keep Britain in the EU’s tarifffree customs union.

They accuse treasury chief Philip Hammond, who favors a “soft Brexit,” of trying to block Britain’s EU exit.

B r e x i t - b a c k i n g Conservati­ve legislator Bernard Jenkin urged May to rein in Singapore, Feb. 4: A firstofits- kind English- Tamil glossary with over 4,000 common English terms and their correspond­ing Tamil words has been launched in Singapore to help translate public communicat­ion materials to the Indian language.

Tamil is Singapore’s fourth official language along with English, Chinese and Malay.

The 200- page glossary contains a glossary in alphabetic­al order, a compilatio­n of names of government organisati­ons, as well as lists of educationa­l terms and titles of statutes, the Sunday Times reported.

The glossary was produced by the Tamil Resource Panel under the National Translatio­n Committee ( NTC) in collaborat­ion with the Tamil Language Council, the Ministry of Communicat­ions and Informatio­n ( MCI) said in a statement on Saturday.

It aims to be a guide for the practition­ers of the Tamil language, including the media, teachers, students and government agencies who need to translate public communicat­ion materials to the Tamil language.

The NTC has also identified a list of experience­d translator­s and vetters for government agencies to improve vetting of Tamil translatio­ns.

 ?? — AP ?? Greek Army veterans attend a rally in Athens on Sunday. Protesters gather in the capital for a massive rally to protest a potential Greek compromise in a dispute with neighbouri­ng Macedonia over the former Yugoslav republic’s official name.
— AP Greek Army veterans attend a rally in Athens on Sunday. Protesters gather in the capital for a massive rally to protest a potential Greek compromise in a dispute with neighbouri­ng Macedonia over the former Yugoslav republic’s official name.
 ??  ?? Theresa May
Theresa May

Newspapers in English

Newspapers from India