Iran Newspaper

راه دشوار میراثدار آنگال مرکل

- گاردین مترجم: پونه مجلسی

آنگــرت کرمپ -کارن باوئر ســابقهای 18 ســاله از حضور در موقعیتها و مسئولیتهای متعدد در حزب اتحادیه دموکرات مســیحی آلمــان دارد. او پیــش از این به مدت 6 ســال وزیر داخلی ایالت زارلند بوده اســت و اوایل سال جــاری میــالدی، با حمایــت 99 درصدی دبیــرکل حزب شــد. او که در رشــتههای علوم سیاســی و حقوق تحصیل کرده است در سال 1998 به مدت 6 ماه نماینده مجلس فــدرال آلمــان بــود، اما ســپس با حمایــت پتر مولــر، که در آن زمــان نخســت وزیر ایالــت زارلند بــود و هم اکنون قاضــی دادگاه قانــون اساســی آلمــان اســت، بــه عرصه سیاســت در ایالت زارلند بازگشــت. این حقوقدان 56 ســاله به شــهر کوچک پوتلینگن در غرب آلمان، جایی که در آن متولد شــد و کودکیاش را گذراند، وفادار مانده اســت و حتی همچنان در این شــهر زندگی میکند. کسانی که او را میشناســند، اعتقاد دارند وابســتگی او به ریشــه و اصلش باعث شده این چنین در میان حزب محبوب باشد و به جلب احساس اطمینان شهره شود. او ماننــد مــردم عادی آلمــان زندگی میکند مردم شــهر به دیــدن او عادت کردهانــد؛ یــک بــار او را پشــت موتور همســرش میبینند و بــار دیگر در صف خریــد. کارن باوئــر اعتقــاد دارد کــه جایــگاه دموکرات مســیحیها بــه عنوان آخریــن حــزب مردمــی، باید میان جامعه باشــد و از مخالفان حزب راســت افراطی است. دبیــرکل تــازه حــزب اتحادیــه دموکــرات مســیحی از زمانــی کــه بــه ســمت دبیرکلــی حزب رســید، همواره بر ســر دو مســأله با چالش روبــهرو بود؛ یکی بــه دلیــل تمایلــش برای حمایــت از آنــگال مــرکل و دیگری به علت ارســال ســیگنالها­یی از ارادهاش برای تغییر مســیر حزب. در حالی که او از سیاست درهــای باز مــرکل در زمینه پناهجویــا­ن حمایت میکنــد، پذیرفته که در این میــان اشــتباهها­یی هــم اتفاق افتاده اســت. بنابراین او از این سیاســت که به پناهجویانی که سابقه مجرمانه دارند، اجازه ورود به آلمان را نداشته باشند، حمایــت کرد. او بیشــتر از مرکل سرســپرده حزب اســت و کمتــر از او رویهای واکنشی دارد و بیشتر از او میخواهد اوضاع کنونی را به چالش بکشد. کارن باوئر، که سرسختانه به مذهب کاتولیک معتقد است، به نفع ممنوعیت معرفی خدمات پزشکانی که عمل سقط جنین را انجام میدهند، سخنرانی کــرده اســت و بــا کمپیــن «ازدواج برای همــه» که توســط جنز اســپن یکی از منتقدان او که با همجنس خود ازدواج کرده، مخالف است. باوئر دومین زن سیاســتمدا­ر از احزاب متحد دموکرات مســیحی و سوســیال مســیحی آلمان اســت که به باالترین مقام سیاسی در آلمان رسیده است. با وجود این دســتاورد بزرگ، او به روشنی میداند آینده حزبش با سختیهای متعــددی روبــهرو اســت و بایــد تجربــه و زندگــیاش را وقــف گذرانــدن آن از گردنههــای پــر پیــچ و خــم کنــد؛ گردنههایــ­ی کــه شــاید مهمتریــن عامل کنارهگیری مرکل از سمتش بودند.

 ??  ??

Newspapers in Persian

Newspapers from Iran