½Z]à žËÂe
Y µÔ¬fY ½Y{ dË»P» ,|ÀfÅ ÊÌ·Âba į ÊuZf§ Á ·ÂmM Ä¿Z¨Pf» ¾°ËZ]ʸ¯,|¿{°¿[~m[Ây¾°ËZ]ZAEÀeÄ¿½ZËZ«M¾ËY |ÀÀ¯{Â]Z¿Á¦Ì |ÀfŽY´¿½YY{YÂÅZy¾Ì¼ÅÄ]|¿{¯½YËÁY½Z»AE«ºÌeÁ|¿{Y{d{Y
½YAEe Y§Y|¼v» ÉZÂm {|¿{Y{½Z¿Ä¯ÊÀ»R»ÉZ«M0ZÂyµÔ¬fY¹fv»½YË|»Y É|AE» Á É¿ |¼v» Y ºÌe ¶»Z°e ÉY] ,|¿YÄfy»M Ê]ÂyÄ] Y Ê//^˧Y|§ Á ZaÁÊ»YfuYÊ]ÁÊÀ¯YaÄ ËZc|«Z]ɾËY |ÀÀ¯Ã{Z¨fYºÅÃ{YÊ¿ÂÀ§ Y« ³Y |ÀÀ¯Ê» ¶¼ eª§Â» Ê·Ô¬fY ½Z¿YÂm¿ \˧ Á ©ÔyY ÉÁ ¾fY~³ §Y {Â] e] ²Ì· º¸AEq ¶§ Z¼ d]¿ ,{Â] ÉÓZÄfËZ ]
½YAEe Ã{YºZ«ZÀu ÃÁ Ze {Â] ¹Zm ½Á|] ½Z»AE« ®Ë ½Y//ËY ʸ» ºÌe { į Áʯ Â//·Z¯ Y Á d¨¿ { ÂÌm Á Á̼Z¯ Ze {Â] v» ¹Z¯Z¿ ®Ë Ì·Âb//a { į Y{Z´ÀËÁ |ÀfY|¿ ÉÂy{ d̬§Â» ¹Y|¯pÌÅ Âf¯Ye { YËÂÌ·ÁY Äf^·Y Á {Ó§ { ÂÌZÀ´ËY ½Z¿ Ã|ÀÀ¯|Ì»YZ¿ Á x¸e Y µÔ¬fY { ÂfÀÌaZ Ã|ÀËM ÃZ]{ ÊÀÌ]Ìa ¾Ì¼Å Á { Á Ã{Â] è·Z] ¹Z¯Z¿ ®Ë ÌyY ÉZŵZ { Ê·Z¤ea ¾ËY Ä°ÀËY ÃËÁÄ] ,|Å{Ê» {Âʼ¿ [Âv» Ì¿ {Ây ¯ ®Ë Äm{ ½ZÌ]» û
YÂAE ʸ̯Á{YAE] [Z]ÌyYÄÅ{Á{{įdZ»µZ^e§\ËZ »Y´Ë{ʰ˾ËY µÔm|Ì//Z«M Ä] ÄmÂe ½Á|] Á ½Z»Z¿ Ây{ Ê¿Y{|« Á Ë|¬e ½Á|] ZÅÃÂY Y ¾f~³ -Ã| ¹{» Ze Z] Äq |ÌZ«M Z»Y ½YZ°Á ½YÁ Á sÁ ÉÁ Ä] ¶¼ ¾ËY [z» cYiY d»Z¿ ºËY|¿ ¿²Àe ĸ§Z« Z] ÉZ¯ ,|Àf//Å ½Y|mÁZ] ½YZ´¿Ä»Z¿Á Á ½Y{|« dY Z³|¿Z» ½YËY Á xËZe Äv¨ { |]Y Ze deYZzf§Y Á deZ¼u
½YAEe Ã{YºZ«AEqÂÀ» ,|Ë{Â]Ã{¯{ZnËYÁ|¿Y°e½ÂÌY|§{É{ZËÉZÅÄÌZuįZ¼³{ÓÂaÉZ«M e{Á ÄqÅ dY fAE] a .ÊZ] Á ¾f» Á Ä¿|] { Z] į dÅ ÉYY Äq |ÌÀ¯ ZÅ {Ây µZu Ä] Y ½Y̳Êf¯ Á ZÅÄf°Â³ Á Ã| Äf¿Z]
{Á´À· Ê·Z|Ì»Y Á|ÀfÌ¿ÊYpÌq°//YY¸n»½Z³|ÀËZ¼¿ d¨³¸n»ÌW\ËZ¿ YZ¼d¨³½ZËZ«M¾ËYÄ]|ËZ] |ÀfÅʸ»ºÌeÉY]ʸyY{Ê]»//½ZÅYÂy .|ËY{ Ê·Z^e§ Á ÊÁ ª]Y Z¼// Y ®Ë¹Y|¯ .µZ^e§ ÃZ]{ d^v Ä] Äq ¹{» Á d°¸¼» cÔ°//» Ä] {»Ê] ÉZÅd·Zy{ Á ZÅ¥u ¾ËY ÉZmÄ] Z¼// 0Z «YÁ |ËY~³YÁ¸ÅYÄ]Yʸ»ºÌeÊ]»ÃZ]{É̳ºÌ¼eÁ|ÌÀ¯Ê³|Ì dY ZÌ] ¦Pe \m» ÊËZÅd^v ¾ÌÀq ½|ÌÀ
½YAEe Ã{Y̧|̼u Ì·Âba,Êf¼ ¿ÁÃZÌ·Z,Ê Ì§,Ê]Ye,Ê«{Z¾fY{Z]É|¼v»¶³ÉZ«M ,Ê Ì§,Ê«{Z¹Z¿ZÀ¯YÊ¿Âeʼ¿Z¼½ÂqÄÀ¯ÉZ]ÊZ§{®^§ZÅÄËZ]|ËZ] Á¿ ÊZ§{ ®^§ZÅ µZ^¿{ a É~´] ÃZÌ·Z Á ®»ZÌ ,Ê]Ye
k¯ sZ^»|Ìn» ÉY]įÊÀ°ËZ]ÊÀ Ë.Ã{¯§´ÌmÁ¹{»Ê«{Z|Ì Ä»Z¿]Ë|» µZÌyÊ].Ã{Á{Z̸̻ |Ì«,{¯Ê»Y{§ÁÁ»YfÌ]µÂa
½Y{Z]M Ê Ì¨®»ZÌ | Ã{b ËY» Á ¦Ë{] ,ÂfÀÌaZ Ä] e] ²Ì· ÉZźÌe ºAE» d°¼Ì¿ Ä// ÂfÀÌaZ |ÀfÌ¿s»½Y|Àqʸ¸¼·Y¾Ì] Z̬»{,|¿YÃ|»M½YËYÄ]įʿZÌ]» ¹Á{ Äm{ ²Ì· { ¦Ë{] d̬§Â» ,|ÀZÀ É´ËZ] ½YÁ{ Z] f//Ì] Y cAEÂÌÀË»ÃÁÉZÌf{d]Z]ºÅËY»Á{{³Ê»]¶^«ZŵZÄ]ÄÌÁ |ÀqZ˵Âvf»Y½ZÉZźÌe|À¿YÂf]½ZÌ]»¾Ì¼Å{ÁÊ»Zf¿YµZu¾ËYZ] {Y{ |¿^] e¸m ¹|«
½ZnÌ·{ ÉÁÓ{½Y»Z¯ ɨ£ ZËÁ {Y{Y« ºfY{ dYÂy{ µÔ¬fY |Ë|m Ê]» ÂfÀÌaZ// ÉZ«M Y |À¯ |Ë|¼e Y µÔ¬fY ºÌe ½ZfÌaZ¯
º« ʸ|¼v»Ì»Z«M¾Ìu|¼v»|Ì -|ÀfyY|¿Y Ã{Y¶Ì¸y Á É{|» ½Z» {ZË Y Z» É̳ZË µ|» ¾ËY Z] µÔ¬fY ½YË|» Ìz]c{ZËÃ{Y Ytf§kZuÊËZn¯ ÊjÀyÔ0 »Z¯
½YAEe ʼ˯ʸ̻Y ÃZe ,|¿|Ë{|¿ į ZÅ»« Á Ê«{Z º//´] ÊÀ»R» ÔY dAEm -^y Ä//] {Á{ |Àf] {Y{Y« ZÅZ] \Ë{ ºÅ Á ¿ZÌZ¯
½YAEe ÁĸÌa|¼v» ºÅÃZ´Á³YÁºÌ¿ÂÀ¼»Z «YÁÃZ´Z]½{Y{½Z»ZÁd]Z]·ÂmMÉZ«MY Á¾Ìa½ZËZ«MZ¯Ê·ÁdYZ³|¿Z»½YY{YÂÅ\¸«ÂeÄ̼ÅÉY]Z «YÁ,{Z//] ÁÌa ZË ÊfËZÀ Z ÉZ«M Y ÂfÀÌa ÉZÌf{ ÉY] Á |¿|Ê» ¨u ºÌe Z//¿|] µÔ¬fYdËY|ÅÉY]\ZÀ»ÉZÅÄÀ˳|À¿YÂeÊ»| ]ÉZŶ§ÉY]įʿZ]« |À¯ Ã{Z¨fY ÊÀ§ {Z¯ { ,|ÀZ]
¾ËÁ« ÊZ^ÂËY{ { µZ^Ì·YÁÉZÅd¸»É| ]Á{Ä]µZ^Ì·YÁÃ|µÂvf»Á½YÂmºÌe¹YÁ|Ì»Y |AE» ÊËY|§{Zŧ |À¯
®Ë ÕY] ÄÀËŠļŠ¾ËY -dY Ì·Âba ÃZ´Z] dËË|» ¾ËY Z] º§u ¾» {ÂÖ».Z̸̻ Yq|ÌÀ¯ZÅÄËZaÕÁÕY~³ÄËZ»Z»Y.YqZ «YÁ¾°ËZ] |ËZ]¬§dÅ{Y| fY¯¾ËYÂe |ËY~´]ZÅÄËZaÕÁY¢¸^»¾ËY¦¿ ºË{´]·Z^¿{
½YAEe ª¬v»½Z¼Ìa Êf§Ä¯fAE]ÊfÅÊÌ·ÂÌa½ÂqÌ·ÂbaÊf§Ê«{Z|Ì ÉZ«M Ì·ÂbaYfÌ]µÔ¬fYÊf¨³,Êf§³fÌ]¹|ËZ{ZÌ·Ê» Ä]®Ë{¿Á ÉZ] [Ây d¿Âf¿ Ê·Á {Ê» Á ZÅ¥u ¾Ì¼Å ºÅ É|Y Äf~³ µZ {Y{Ê» ¾°¿ ÉZ] µÔ¬fY ½YY{YÂÅ cZZuY Z] ¾̼ŠºÅ Z¼ ÄÀ¯
½ZZ¯ ÊvË|Ìn» ,d°Ê»Á|¯Ä¼ze°ÕÁÖËZaÁY¯½Ô§ÕZ®feºÌe{¥ | ],¬]ZºÌeÄ]Äf³]Ö»Ân¿d¼Ì«Z]½|Ã|Ë{ÉY]Ö¿ZAEm¹ZmµZ{ \ eZ]ÕZ«MÄ]ÄÊ»¶Ë|^eÁºf³]Y{YÂÅZyÄ]ÃY~³Ê»dÀ»
{Z]M¿ ÕÌ»Y¾u Z» ½Z¨Ëu ,|ÌÀ°¿ ÉÂd§ |«¾ËY µÔ¬f//Y ÊÀ§ {Z¯ Á ·ÂmM
Ã|¿Ë{Ze |ÌÅ{Ê»|ÌÁÁÃ|Á¬§ZÅZ¼,|ÀÀ¯ |ÌËZ¼¿ {Z Y ½YY{YÂÅ Z» Á |ÌÀ¯ [~m |À¼e|« Á [Ây
ÁÁZ¯|^À³ ¯|uYÁ .|»ÁY Zn¯ Y Ìa ʸË] §Y|» ÉY] ¶§ Á µÂa |Ë|̼AE§ ÓZu ,Ê]M ½ZfÁ{ Ê·Á Ã|] a |ËZ] ÓZu ,Ãz] ¾°ËZ] Ze {Y|¿ Á ²Ì· ½Z»Z µÂa e|« Z] Y{ Y Êf{Ã{Z³ |Ë»ZÌ] Z» ½YY|§ Y Y{ ½ZfÁ{
½ZËZ«M
½ZÀ°ËZ]
½YAEe Ê¿Z»ZZËa ÉZnÌ]ÉZÅd·Zy{Z]Z»Y{¯Ê»{ ®Ìb¼·YÄ]duYÉ|Ìn»Z]|Ì»Yʸ»ºÌe dY ʸ» ºÌe d]¿ ½ÓY {¯ {Â]Z¿ Y ½YËY |Ì»Y µZ^e§ ºÌe ÊÀ§ »Y { ʸÌfY YÂÅY Ê¿Z¸Ê¸ ÄÀ¯ {Â]Z¿ Z«M ¾ËY į .{ÂÊ» Z£M ʯ Y ¹Á{ Á dÌ] ¶§ e] ²Ì· ªÌ«{ Á |Ë|m xËZe
^·Y ÉÅZ»Âa|Ì dÅÌ̤e½Z°»YZ»YÃ|¹ÔY{Y{» xËZeÔ § ÊÁ^y
ª]Z ËÁ ÉZm ºÀ» ijY |ËZ ,{Â^¿ Ê«Z Z¯ į ZÅ»« Ä·Z// |Àq Ê¿Z»AE« ¹{¯Ê» ½Z»AE« Ê·YÂf» µZ |Àq Á º« ÉZ^ Ã| ¶vÀ» ºÌe ,¹{Â]
º« ʼZžÌu|Ì ZAEq Á {Y{ {ÂmÁ ZaÁY Á{ Äm{ |u { ºÌe Ze ZAEq į ÉYÃZ« { ,|Ì//z^] .{Â] Zn¯ YÊ¿ZAEm ºÌe ,|ʼ¿ Á ËYn·Y ¹Á{ ºÌe Ä] Á ºÌ¬f» Ä̼AE µZ |Àq Ê¿Z»AE« |¿{¯ ]~m ,|ÀfYÂy Y ÊÀ°ËZ] Å »« ½ZÌ]» «Â» Å ÅZ»½ZÌ]» {Â]µZ^e§Ã|ÀÀ¯Y³]¶»YÂÁÊ]M½YË|»¦ ZyÄ]Äf~³ ½ZÌ]»´Ë{ÁÉ|¼v»¶³¶j»Á|¿{¯Ê§ »µZ^e§Ä]½YÂm¾°ËZ]|ÀqµZ |Àf§¿ d¼Ì¬¿Y³ ¾°ËZ] Á ÃZf µZ^¿{ ZÅw
¶Ì]{Y É|¼v»Ê¸ ¾ËfAE]ÁÃ{¯¶¼[ÂycÓZ¬f¿YÁ¶¬¿ÂeÌ·Âba|À˳ ½M µZ^¿{ Ä] ½ÓY ZË d//Šʯ ºÌe ½¸³ |À˳ʼ¿ Ê·Á Ã{¯ [~m Y ZÅÃAE» \y { ʻ ,{Âyʼ¿ {{Ä] į Ê¿Z¼mZAE»
¶j» { ½YAEe ʼZ«|¼uY ¾Ë}M¶ÌfY Á{ ÉZŵZ
½ZAEm½Z»AE«¨Ëuį½ZÌÅZÀaµ{Z-Z^ËÂm¶ÅY½YÂm̳Êf¯Ä]¾Ë§M ¹³ d»{ ºË{] c~· {¯ ÊÀ§ Ä] Á {Â]
½YAEe d§Y¾Ì»Y ÃZ´Á dyZ Y ,ÄÀ¯ ¨u Á ¼Ìe ½ZfÌaZ¯ ÃY|¿ ÃZmY į ÊfËZ¨¯Ê] Ë|» Ä¿Ê» ¥u za ªu Á
½YAEe ½ZË|̼u|Ìn» pÌŠʼ˯ ʸ µZj»Y į É{Â] Ê¿ZfÌaZ¯ Á ±] ½Â¼Å Z¼ µÔm|Ì// Z«M Y Ì·Âba ½|̯ ½ÁÌ] ÉÂe Z¼// ÌiPe |¿{Â^¿ Ì·Âb//a ÉY] d«Á ÌyYµZ ¾°ËZ]¾ËeºAE»Z¼ dÌ¿f¼¯,ÄZ^¿Â°¿Y]YfÌ][ÔnÀ» {Â] ½Â»Zy »YM c{ÂmÁ Ä̼Šį ÄZ] d»Ô c ÊÌ·Âba
½Zn¿ É|̼uºÌÅY]Y ¾Ëedz Âe a ,dY~´¿ ½Â»ZAEÀe Á {Â] ½Â»ZÀ¯ ½Â»YÁ ¾Ëedz// Âe ʯ Y Á |¿ Äfy ¹{» ªu {Z˧ Y ºËY~³Ê¼¿ ZAEÀe Á ºÌZÀ¯ YÁ Y e\ZÀ» ʯ dÌ¿ µÔ¬fY Ê¿ZfÌaZ¯ ÄYÁ ZËÁ Y eªËÓ Ê¯ |Ì//f¿ {Y|¿ {ÂmÁ ºÌe ¾°fy µfÀ¯ Á ÊmZy Z¯ÃZe Ê]» ZÀ¯ Âu ÄYÁ ZËÁ ÄÌ»ÁY Ã{Y¾Ìu|Ì»Y {Y|¿ ÊAEÌmÂe pÌÅ ZËÁ ¥~u
ÃZ¼ Ä] Y Ê//Á^y Ä»Z¿Á ËÂe cÔ°//»
½ZfY Á AE ,ÊeZÂ^» ®//Â̯ ªÌ« 0Z¨·