Irish Independent - Seachtain

FOCLÓIRÍN

-

DROCHSHEAC­HTAIN: PAISINÉIRÍ AEROFLOT SU2590 I MBÁC

Samhlaigh go bhfuil tú ar eitilt, tuirlingío­nn tú chun talún ag do ceann cúrsa agus ansin tugtar nóta duit ón FSS a deir: “D’fhéadfadh go raibh coróinvíre­as ar an eitilt, seo an rud ba chóir duit a dhéanamh.”

Sé sin go díreach a tharla ar eitilt Aeroflot a tháinig i dtír in Aerfort Bhaile Átha Cliath ón Rúis. Bhí paisinéir Síneach ar bord a thaistil ón tSín ar dtús ach trí Mhoscó sular shroich sé Baile Átha Cliath.

Tháinig pictiúir chun cinn ar líne inar léiríodh daoine i gcótaí saotharlai­nne ag siúl i bpasáistí an eitleáin cosúil le radharc ó scannán ficsean eolaíochta diostóipea­ch. Cé gur tharla sé seo go léir, agus nach ndéanann siad trácht ar chásanna aonair, dheimhnigh an FSS: “Níl aon cás den ghalar cinntithe in Éirinn go fóill.”

Is breá liom rabhadh aimsire nó stailc chun am saor a bhaint amach, ach stopaim ag eipidéim mharfach dhomhanda. leamh: dull

áiféis: nonsense

ficsean eolaíochta: science fiction

Newspapers in Irish

Newspapers from Ireland