After the murder that shocked the nation, Kim Bielenberg in Review looks at the killing of Jastine Valdez and asks what society can learn