CILLNAMARTRA/ RÉIDHNANDOIRÍ
ATHBHLIAIN FAOI MHAISE
Athbhliain faoi shéan agus faoi mhaise i 2017 do gach éinne. Go mbeirimíd beo ag an am seo arís.
CILL NA MARTRA PIONEERS
Cill na Martra Pioneers warmly congratulate one of their founding members, Mary Cronin, Ceann Droma, who reached her 100th birthday on December 18th. Mary was the second member to join the newly formed centre by Fr. Casey in 1943.
NOLLAIG NA MBAN
Nollaig na mBan shona do mhná Réidh na nDoirí agus do mhná Chill na Martra ar an 6ú Eanair. Is maith a bhfuil an lá specialta seo tuillte acu tréis na Nollag. Bain taitneamh as an lá.
BAPTISM
Little Jackson James O’Connell travelled all the way from Sydney to be baptised in Seipéal Lachtaín Naofa recently. Saol fada agus sonas duit, Jackson.
SEISIÚN AMHRÁNAÍOCHTA
Beidh an chéad Seisiún Amhranaíochta de 2017 ar siúl san Auld Triangle, Maigh Chromtha ar an Domhnach 8ú Eanair timpeall a naoi. Fáilte is fiche roimh cách.
GER IN CONCERT
The renowned Ger Wolfe will give one of his rare local performances in the Toonsbridge Dairy on this Thursday, December 29th. Ger is at his best in intimate settings such as this.
SEISIÚN CHEOIL
Beidh an chéad Seisiún Cheoil de 2017 ag Craobh Lachtaín Naofa agus Acadh Aidhneach ar siúl sa Tabhairne Murrays, Maigh Chromtha ar an Mháirt, 10ú Eanair. Is seisiún an-cáiliúl é seo, mar sin bí ann gan teip.
BLOOD CLINIC
As blood donations are down, all donors are invited to the Blood Clinic at the Riverside Park, Macroom on this Thursday, December 29th from 3 to 5pm and from 7 to 9pm. New donors are especially welcome.
DIP NA NOLLAG
Míle comhghairdeas do Aaron O’Críodáin, Baile Uí Bhuaigh, a bhuaigh duais ag Dip na Nollag ag Linn Snámha, Cúil Aodha Lá Nollag.
MACROOM PLOUGHING
Best wishes to all ploughmen at the first ploughing match of 2017 at Casey’s, Aghinagh on this Sunday, January 1.
FLEADH CHEOIL CHORCAÍ
Beidh Fleadh Cheoil Chorcaí ar siúl i gCionn tSaile ar an 21ú go 23ú Aibreán. Sé Craobh Baile an Spidéil a bheidh bhfeighil na fleidhe .Gach rath orthu.