Style on parade as Coláiste Ghobnatan prepares for annual fashion show
Caithfidh na daltaí uathu a gcuid éide scoile in áit an stíl is déanaí lena sheó faisin bliantúil á reáchtáil ag Coláiste Ghobnatan in Óstán Ghobnatan, Baile Mhúirne.
Students will swap school uniforms for the latest style as Coláiste Ghobnatan hosts its annual fashion show in the Abbey Hotel, Baile Mhúirne. Eagraithe ag comhairle tuismitheoirí na scoile, i gcaitheamh na mblianta tá an seó tar éis forbairt i gceann de bhuaicphointí d’fhéilire na scoilbhliana agus táthar ag súil go mbeidh an áit lán go doras arís d’ócáid na bliana seo a bheidh ar siúl ar an Aoine, 9ú Márta.
Organised by the secondary school’s parents’ association, the successful show has over the years become one of the highlights of the school calendar and a full house is expected for this year’s event, on Friday, March 9. Leis an réimse leathan éadaí ó asraonta faisin ó Thrá Lí go Corcaigh ciallaíonn sé go mbeidh rud éigin ann do gach éinne, lena n-áirítear éadaí éagsúla óna leithéidí Mods & Minis, Penneys, Nóirín’s Boutique, New Look, TM Cronin, Annburys, Silk Peaches, Simply Suits, Serenity agus a thuilleadh eile nach iad.
The wide range of clothes from fashion outlets stretching from Tralee to Cork city means there will be something for all ages and tastes, including outfits from Mods & Minis, Penneys, Nóirín’s Boutique, New Look, TM Cronin, Annburys, Silk Peaches, Simply Suits, Serenity and more.
I dteannta leis na stíleanna úrnua á gcaitheamh ag mainicíní idir óg agus aosta, beidh daltaí idirbhliana na scoile ag tabhairt faoin stáitse i réimse éadaí ó siopaí carthanais Naomh Uinseann de Pól agus Gorta i Maigh Chromtha, ag tabhairt éachtaint ar fhoinsí faisin eile do dhaltaí agus do dhaoine eile ar bhuiséad teann.
In addition to the brand new lines displayed by models of all ages, the school’s transition year students will be taking to the catwalk in a selection of clothes provided for the occasion by St Vincent de Paul and Gorta charity shops in Macroom, providing a glimpse of alternative fashion sources for students and others on a tight budget. Le 2018 á cheiliúradh go náisiúnta mar Bliain na Gaeilge, beidh daltaí na hidirbhliana sa mheánscoil Ghaeltachta ag dearadh agus ag caitheamh a gcuid t-léinte féin, priontáilte le téamaí as Gaeilge agus iad urraithe ag Údarás na Gaeltachta. As 2018 is being celebrated nationally as Bliain na Gaeilge, the TY students at the Gaeltacht Mhúscraí school will also be designing and wearing their own T-shirts, printed with themes