The Irish Mail on Sunday

It’s a MAN’s world in the Constituti­on

- By John Drennan news@mailonsund­ay.ie

THE Irish Constituti­on is sexist and not fit for purpose, according to new research led by University College Dublin academics.

It found the State’s founding document mentions women just seven times, while men are mentioned 109 times. Incredibly, the word ‘she’ does not appear in the Constituti­on at all.

The research carried out by UCD – assisted by CeADAR, Ireland’s centre for artificial intelligen­ce (AI) – led the team to conclude the blueprint laid down by Eamon De Valera is ripe for revision.

They found Bunreacht na hÉireann is in need of ‘a sustained make-over’ in more areas than the contentiou­s references to women in the home if it is to meet the test of gender inclusivit­y.

However, the main political parties will be reluctant to engage in any more constituti­onal engineerin­g following the recent referendum rout.

Nonetheles­s, the researcher­s are calling for more inclusive language to be included in the written document after they used AI and machine-learning tools to reveal the extent to which gender bias is endemic in the text.

The research – carried out by Paula Carroll, an associate professor in UCD’s School of Business, CeADAR researcher Bhawna Singh, and Professor Eleni Mangina of UCD’s School of Computer Science – also found ‘key authoritat­ive words’ were much more closely associated with men and familyorie­ntated words were more associated with women.

Announcing the results, the researcher­s said they conducted ‘a simple frequency count of gendered terms in the Constituti­on’ and found that the words he, him, his, man and father appear collective­ly 109 times. The research found the word ‘his’ alone appeared 63 times.

In contrast, the research found the word ‘her’ appears only twice, the word ‘woman’ three times, and ‘mother’ twice. The word ‘she’ does not appear in the text at all.

In a separate test, the group then counted the document’s 1,283 ‘unique words’ and organised those most often repeated into two separate lists.

They note ‘the authoritat­ive list’ contained words such as successor, genius, chief, command, head, authority and ownership.

A ‘family’ list contained words such as birth, diversity, guardiansh­ip, parent, child, and spouse.

Using machine-learning and Natural Language Processing tools, the project leaders ran a

Word Embedded Associatio­n Test against the target list of gendered terms. The AI tools then quantified the high level of male gender bias in the document.

CeADAR’s Bhawna Singh said: ‘The fact that the words in the authoritat­ive list were much more closely associated with the male gender just highlights how much of the language in the Irish Constituti­on is outdated and the need for language in future policy documents to be inclusive.

‘When we have the opportunit­y to choose words, we should choose the gender-neutral option when we can,’ Mr Singh added.

‘De Valera’s blueprint is ripe for revision’

Study f inds that men are mentioned 109 times while women are referred to just seven times and ‘she’ not at all

‘We should choose the gender-neutral option’

UCD’s Paula Carroll added: ‘The close associatio­n between certain words and gender is important to highlight because ultimately that is how humans learn.

‘If the word “president” appears alongside the word “he”, an associatio­n is automatica­lly formed.

‘We might hear in the discourse that the Constituti­on is sexist and biased, but this research quantifies it for the first time,’ she said.

The study also revealed that gender bias is not just to be found in the Constituti­on.

An earlier study by the authors revealed via machine learning and Natural Language Processing that there was a high level of ‘implicit gender bias in the national energy and climate plans of EU member states’.

 ?? ?? GENDER BIAS: Eamon De Valera supervised the writing of Bunreacht na hÉireann REVISION: The gender imbalance in the Constituti­on
GENDER BIAS: Eamon De Valera supervised the writing of Bunreacht na hÉireann REVISION: The gender imbalance in the Constituti­on
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from Ireland