CLOCHÁN BRÉANAINN
CUMANN 500
Más mian leat a bheith páirteach i gClub 500 nó má tá gá agat le athnuachan a dhéanamh ar do bhallraíocht déan teagmháil láithreach leis an oifig ag 066 7138137.
Many thanks to all Club 500 members who have renewed their membership. Annual membership costs €150 or €12.70 per month. If you are interested in becoming a member please contact Halla Le Chéile on 066 7138137.
Buaiteoirí Márta/ March winners 2015: 1ú: (€500) Ciarán Callaghan, Co. Chorcaí 2ú: (€250) Mary Jo agus Eamonn Murphy, An Clochán
3ú: (€150) Stephen Cullinane, An Clochán 4ú: (€75) Séamús Ó Luing, Baile an Fheirtéaraigh 5ú: (€50) Bob agus Máire Uí Shíochaín, Baile Átha Cliath
TINTEÁN CEOIL
Gach Luan ag 7.30 i.n. Fáilte roimh chách! Every Monday night in Ionad Cultúrtha sa Chlochán (next to O’Donnell’s pub). Entry fee €5 adults €2 children which includes refreshments. Everybody welcome!
OÍCHE DRÁMAÍOCHTA
Halla Le Chéile leis na leanaí ó Scoil Náisiúnta an Chlocháin & Glór na nGael, 24.04.2015 @ 7.30.
SEIRBHÍS BÉILE BAILE
Tá an tseirbhís ar fáil cúig lá sa tseachtain. Más mian le h-éinne béile/béilí a órdú cuir glaoch orainn ar 066 7138137. Meal delivery service is provided five days per week. Please give your name at the Halla if you are interested. 066 7138137. Gleacaiocht / Gymnastics Ranganna Gleacaiocht do chailiní & buachaillí Céadaoin óna 6.00, Halla Le Chéile. Breis eolais ó Una 087 6882552 Gymnastics Wednesday 6.00 in Halla Le Chéile. Contact Una on 087 6882552 for more information
GRÚPA SÚGARTHA
Halla Le Chéile, gach Déardaoin ag 11 - 12.30.
Fáilte roimh tuismitheoirí & cúramóirí leanaí réamh-réamhscoile.Tacaíocht Gaeilge ar fáil sna seisiúin chun cabhair a thabhairt do thuismitheoirí a bheidh ag baint úsáid as an Naíonra & as oideachas bunscoile trí Ghaeilge.
PARENT & TODDLER session: in Halla Le Chéile every Thursday at 10.30 - 12.15. Parents & carers of pre-preschool children & babies welcome. Irish language support is provided free of charge to assist parents & children who will be attending a Naíonra & Primary education through Irish in the following years.