CLOCHÁN/ BRÉANAINN

MÍLE BUIOCHAS

Bailíodh €1260 chun cabhrú linn an Grotto i Faha a athchóiriú.

DIOSCÓ DO DHÉAGÓIRÍ

Beidh dioscó i Halla le Chéile le DJ Dowdyman ar an 17/08/2017: 8.30i.n 10.30i.n. Cead isteach €10.

REGATTA BHRÉANAINN

Beidh an regatta ar siúl ar an 27//8/2017/Brandon regatta will be held on 27/08/2017

SCÉALTA, PICTIÚIRÍ

Do you have any stories, images, songs, traditions that you=92d like to share about the Brandon fishing community. Keep the information alive by contacting 066 7138137 or by email: eolas@cflt.ie. Entries to be submitted by 18/08/2017

LOUISE MORRISSEY

Beidh ceolchoirm Louise Morrissey ar siúl I Halla le Chéile ar 25/8/2017. Ticéid €20. Eolas breise: 066 7138137.

BUAITEOIRÍ CUMANN 500

Mí Iúil, 2017 1ú :( €500) Gearóid & Brenda Uí Chathasaigh, Baile na Leacain, An Clochán. 2ú :( €250) Eille & James O Donoghue, Drom West, Cloghane 3ú :( €150) Michéal O Murchú, An Gleann, An Clochán. 4ú :( €75) Frank Coughlan, Torc, Dúglas, Corcaigh. 5ú. (€50) Linda & Robert O Neill, Brandon.

TIDY TOWNS

Ag bualadh le chéile gach Máirt i Halla le Chéile ag 10 r.n. agus 7:30 i.n. Fáilte roimh cách/

HANDBALL ALLEY

The handball alley at Halla Le Chéile is available to all, just book it in advance at 066 7138137.

IONAD EOLAIS

The information centre in Cloghane is open every day. Additional information at 066 7138137.

LIOSTA SEACHADTA

Más mian leat bheith ar ár liosta seachadta chun a bheith coimeádta ar an eolas faoi eachtraí sa Halla agus go háitiúil, seol do shonraí teagmhála chugainn, m.sh. ríomhphost agus uimhir fón póca chuig eolas@cflt.ie

SEIRBHÍS BÉILE BAILE

Tá an tseirbhís ar fáil cúig lá na seachtaine. Más mian leat béile/ béilí a ordú glaoigh orainn ar 066 7138137.

BÉILE I HALLA

Béile i Halla le Chéile gach Máirt Dinnéar agus imeachtaí, Costas: €5 nó €6 le milseog. Fáilte roimh cách