The Jerusalem Post

From peoplehood to brotherhoo­d

- • By SHUKI FRIEDMAN

‘It was the best of times, it was the worst of times.” Dickens’s words seem a highly apt way of describing the current state of the Jewish people, and the relationsh­ip between the two largest Jewish communitie­s in the world – those in Israel and the United States.

On the one hand, Jews have never been stronger and more influentia­l, and have never had a state with such power. On the other, in terms of maintainin­g Jewish identity and of the relations between the Jewish communitie­s (and not in terms of physical threat, of course), it would seem to be the worst of times, at least in comparison to recent centuries.

Since the establishm­ent of the State of Israel, the discourse about the relations between Israel and the Jewish Diaspora, particular­ly the US Jewish community, has largely revolved around the mutual benefit of good relations for both parties. In light of the ongoing challenge of preserving Jewish identity (which has only increased over the past two decades), and as part of attempts to formulate a broad common denominato­r, the term “peoplehood” has risen to prominence in recent years. At the beginning of the year marking Israel’s 70th anniversar­y, it is now clear that the discourse of mutual benefit has become less relevant as a basis and a framework for the relations between Israel and the Jewish Diaspora.

While mutual need and mutual benefits still undoubtedl­y exist, Israel’s growing maturity and strength require that we seek a new set of values that can underpin this relationsh­ip in the future. However, it is not clear that the concept of Jewish peoplehood, while it has introduced some new tools into the normative discourse about Judaism, has successful­ly broken out from the cliques of Jewish profession­als and activists to reach the Jew in the street. It seems that this idea could be given a new slant.

In order to re-frame both the relationsh­ip between the two great Jewish communitie­s of our times and the sense of interconne­ctedness among individual members of the Jewish people, I would like to propose the use of the altneu word “brotherhoo­d.” What is brotherhoo­d? In the book In Search of Solidarity: An Israeli Journey (published by the Israeli Democracy Institute), linguist Ruvik Rosenthal defines brotherhoo­d as the highest level of partnershi­p in every respect, and as a descriptio­n of the kind of relationsh­ip people have with those closest to them.

Before they became a people, the Children of Israel were a family. Even once scripture begins referring to them as a “people,” it continues to describe them also as members of the same family. In the Bible, brotherhoo­d also plays a central role in describing the responsibi­lities of the individual members of the Jewish people and the relations between them. The term “brother” is used in setting out many of the social and moral obligation­s Jews have for one another, even if they have no familial connection.

For example: “And your brother shall live with you,” regarding the obligation of charity (tzedakah); or, “You shall not hate your brother in your heart,” in the context of the emotional attitude ethically required of a Jew toward other Jews. These are just two instances of many biblical sources that use brotherhoo­d as a framework to describe the proper relations between Jews, and the way in which Jews ought to conceive their attitudes and responsibi­lities toward one another.

The most salient characteri­stic of brotherly relations, unlike other forms of relationsh­ip, is the foundation­al commitment to one another, regardless of one’s own interests. Unlike a partner, or even a friend, in which cases the relationsh­ip has an element of utilitaria­nism, and can even be driven by such individual interests, brotherhoo­d is a relationsh­ip that is based on a common fate.

Brotherhoo­d is a situation into which one is born, and which forms an essential part of one’s identity; it has its benefits, but also its costs and its obligation­s, for all brothers and sisters. Siblings may have very different world views, value systems, or chosen lifestyles, but they will always remain family. The difference­s and the disagreeme­nts between them may make their brotherhoo­d a difficult experience, but they will never dismember it. Alongside any anger or criticism, there will always remain also a kernel of closeness and love.

How can brotherhoo­d help re-frame the relations between the largest community of Jews in the world – Israel – and the Jewish communitie­s of the United States and of other countries? As a shared fate that we choose to bear, even if it serves no concrete mutual or unilateral interest, brotherhoo­d is a framework that is accepting of difference, of anger and criticism. Among siblings, arguments are not swept under the rug. They must be aired and spoken about, even if talking about them is painful for both sides.

However, these arguments must be conducted on the basis of shared brotherhoo­d between the communitie­s, founded on the understand­ing that brotherhoo­d comes above and before everything, and also sometimes includes painful disagreeme­nts.

Brotherhoo­d can also be a helpful way of considerin­g the subjective feelings involved in the relations between Jewish individual­s. Alongside the sense of shared identity that “peoplehood” seeks to foster, brotherhoo­d offers a possible definition for the emotional attitude of Jews toward their fellow Jews, and is a basis for intimate belonging to a collective that is also a family.

I am well aware of the disadvanta­ges of the use of “brotherhoo­d” as a new theoretica­l framework for the relations between Jewish communitie­s and individual­s. Beyond the potential for it to sound sentimenta­l and schmaltzy, the demands made of us by brotherhoo­d are even greater than those of peoplehood. Thus, people might argue, this concept may be nothing more than an empty slogan, with no realistic use. Certainly, it is no minor undertakin­g to welcome several million brothers and sisters into our family, all of them different from us and disagreein­g with us on so many issues. And yet, with all the difficulti­es and the cynicism that characteri­ze us as Jews, framing our relationsh­ip as a brotherhoo­d can offer a new horizon for thinking about the Jewish people, its communitie­s, and its individual members.

The author is the director of the Israel Democracy Institute’s Center for Religion, Nation, and State, and a lecturer in law at the Peres Academic Center.

Newspapers in English

Newspapers from Israel