The Jerusalem Post

Israeli TV shows get picked up in France, Mexico

‘Miguel’ heads to Canal Plus while ‘Yellow Peppers’ and ‘Mythologic­al Ex’ getting Televisa remakes

- • By AMY SPIRO

Israeli TV series by both HOT and Keshet have been sold in recent weeks to global TV giants. Last week, France’s Canal Plus announced that it was picking up the Israeli show Miguel, which premiered earlier this year. And earlier this month Mexico’s Televisa picked up two more Israeli formats to complete a four-series deal.

The HOT series Miguel took home the prize for best ensemble cast at the Canneserie­s festival in April. The show – starring Ran Danker and Aviv Karmi – tells the story of Tom, a gay Israeli man who desperatel­y wants to become a father. Tom travels to Guatemala – since gay men can’t easily adopt in Israel – and meets five-year-old Miguel, who he brings into his life and home.

According to Variety, which first reported the sale, Canal Plus is the first internatio­nal broadcast partner for Miguel.

And over in Mexico, TV viewers are already enjoying adaptation­s of Israeli TV shows - and are gearing up for more.

Earlier this month, Mexican media giant Televisa completed a deal to purchase four original programs from Keshet.

Televisa already began airing Spanish-language adaptation­s of the first two shows it bought: Loaded and Easy Money. Loaded, which was known as Mesudarim in Israel when it aired in 2007, is about four friends who become hi-tech millionair­es. The show has already been adapted in the UK and premiered there last year. Easy Money, which premiered in Israel in 2014, is about a man who wins NIS 70 million in a lottery.

And now Televisa has announced that the two additional Israeli shows it plans to adapt are Yellow Peppers and Mythologic­al Ex.

Yellow Peppers – about a family raising a child with autism – has already seen great success globally, in particular with the BBC adaptation The A Word. The Mythologic­al Ex, which first aired in Israel in 2007, has also already been adapted into English, as the US series The Ex-List, which aired in 2008.

Televisa said that both new series are slated to premiere in Mexico later this year.

 ?? (Ran Mendelson/HOT) ?? A SCENE from the HOT series ‘Miguel.’
(Ran Mendelson/HOT) A SCENE from the HOT series ‘Miguel.’

Newspapers in English

Newspapers from Israel