The Jerusalem Post

Martin Scorsese’s new documentar­y about the films of Powell and Pressburge­r premieres in Berlin

- • By HANNAH BROWN

Emeric Pressburge­r, the Hungarian-Jewish director and screenwrit­er who built a career in Berlin, fled the Nazi regime in the 1930s, but unlike many of his European Jewish contempora­ries who went to Hollywood, Pressburge­r immigrated to Britain.

There, he teamed up with another up-and-coming filmmaker, Michael Powell, and the two collaborat­ed on a series of wildly popular films that became classics and influenced a generation of young American directors, among them Martin Scorsese, who produced and narrates a new documentar­y about their work, Made in England: The Films of Powell and Pressburge­r, which premiered at the Berlinale, the Berlin Internatio­nal Film Festival.

In this documentar­y, Scorsese, who will receive an Honorary Golden Bear Award for his career this year, and who is famous for talking fast, can’t say enough about how these films, which he first saw on television as a sickly child in New York, blew his mind and shaped his sensibilit­y as a filmmaker.

Their movies, as this documentar­y shows in beautiful detail, were visually imaginativ­e and exciting in a way that could appeal to a young boy, but also featured deeply romantic and philosophi­cal themes about choosing a spirituall­y rewarding life over materialis­m. They sometimes showcased music and dance, using visual richness to highlight the music, and often their films were very funny in a quintessen­tially British way.

The movies they made together include The Red Shoes, the fantastic and larger-than-life story of a ballerina (played by real-life ballet dancer Moira Shearer) who must choose between love and dancing, which became the favorite film of a generation of dance-loving little girls.

Their opera adaptation, Tales of Hoffmann, features evocative cinematogr­aphy that makes the drama of the opera music come to life in a way that influenced Scorsese to become a director, as he explains in the film.

They had a few years making British propaganda films to help morale during World War II, including The Life and Death of Colonel Blimp, a gentle comedy-romance that celebrated British sweetness and eccentrici­ty. In addition, they made the quirky romance I Know Where I’m Going! set in an island off the Scottish coast, and many other movies of British life that were unlike anything made by any other filmmakers.

The documentar­y, directed by David Hinton, deals with their working relationsh­ip, in which Pressburge­r, who didn’t speak English till he was in his 30s, outlined the intricate screenplay­s and created the characters, while

Powell wrote the dialogue and handled most on-the-set directing chores.

Scorsese seems more interested in Powell and his revolution­ary visual flourishes, and paints Pressburge­r as the more “practical” of the partners, who saw the value in compromisi­ng with studios who tried to rein in their vision.

The movie doesn’t examine Pressburge­r’s life as a Jewish refugee and his loss of family members, nor does it consider how these experience­s might have led him to a more practical approach to his filmmaking career. But it does detail how their partnershi­p was as deep and emotionall­y charged as any marriage.

The movie portrays their breakup as sad, but their love and respect for each other stayed strong, and, after a period when they were virtually forgotten, they later enjoyed recognitio­n for their achievemen­ts, spearheade­d by a younger generation of filmmakers such as Scorsese and Francis Ford Coppola.

THOSE WHO are interested in a more detailed look at Pressburge­r’s life would be advised to track down the 1995 documentar­y The Making of an Englishman, which was directed by his grandson Kevin Macdonald (The Last King of Scotland) and produced by another grandson, Andrew Macdonald (the producer of

Trainspott­ing).

While they knew their grandfathe­r, he was a distant if admired figure in their lives, but obviously his love of and talent for filmmaking were passed down.

The Making of an Englishman

spends quite a bit of time on his early life, showing how, after leaving Hungary for Germany, he had to sleep in the park while trying to break into the German film industry, one of the most developed in the world at the time. It also shows the difficult moment when he realized he had to flee the Nazi regime and his decision to, as the title suggests, make himself into an English director who had a sensibilit­y as British as any native-born Englishman.

His grandsons present him as an enigmatic but fascinatin­g figure.

 ?? (Courtesy P & P Film Limited & British Broadcasti­ng Corporatio­n) ?? EMERIC PRESSBURGE­R (left) and Michael Powell, on one side, and Martin Scorsese on the other, from ‘Made in England: The Films of Powell and Pressburge­r.’
(Courtesy P & P Film Limited & British Broadcasti­ng Corporatio­n) EMERIC PRESSBURGE­R (left) and Michael Powell, on one side, and Martin Scorsese on the other, from ‘Made in England: The Films of Powell and Pressburge­r.’

Newspapers in English

Newspapers from Israel