Vaticano Moonlight Effect
Una nuova luce inonda piazza San Pietro, cuore di Città del Vaticano. Merito dei 132 proiettori a Led forniti da Osram: di notte producono una piacevole luce naturale “effetto luna” che valorizza la potente architettura del Bernini, oltre a garantire un risparmio energetico del 70 per cento rispetto al precedente impianto. L’azienda aveva già collaborato con il Vaticano nel 2014 in occasione del restauro della Cappella Sistina. Anche in quel caso è la tecnologia Led di ultima generazione a proteggere e mettere in risalto il ciclo di affreschi capolavoro di Michelangelo. (MM)
A new light is flooding St Peter’s Square, the heart of Vatican City. It icomes from 132 LED floodlights supplied by Osram: at night they produce an pleasant natural “moonlight effect” that sets off Bernini’s stunning architecture as well as reducing energy usage by 70 per cent with respect to the previous system. The company had already worked with the Vatican in 2014 on the occasion of the restoration of the Sistine Chapel. In that case too it was the latest generation of LEDs that were used to protect and enhance Michelangelo’s masterpiece, the frescoes on the ceiling. La teiera firmata da / Teapot by Alessandro Guerriero.