Tom Di­xon cam­bia ca­sa / is Mo­ving

Abitare - - BOOSTER -

Il nuo­vo quar­tier ge­ne­ra­le del de­si­gner è un ex ma­gaz­zi­no ot­to­cen­te­sco sul Ta­mi­gi. Ap­pe­na re­stau­ra­to The de­si­gner’s new head quar­ter is a re­cen­tly-re­sto­red ni­ne­teen­th-cen­tu­ry in­du­strial fa­ci­li­ty on the Tha­mes

Inau­gu­ra­zio­ne pre­vi­sta a mar­zo per il nuo­vo quar­tier ge­ne­ra­le di Tom Di­xon e del suo sfac­cet­ta­to brand. Il de­si­gner in­gle­se spo­sta il suo pic­co­lo im­pe­ro – flag­ship sto­re, sho­w­room, uf­fi­ci, un ri­sto­ran­te e un caf­fè – da Por­to­bel­lo Dock a Kings Cross, area cen­tra­le di Lon­dra fre­sca di ri­qua­li­fi­ca­zio­ne, do­ve il pros­si­mo au­tun­no è at­te­sa an­che l’aper­tu­ra di un nuo­vo di­stret­to del­lo shop­ping. La nuo­va se­de di Di­xon è un ex ma­gaz­zi­no di car­bo­ne del 1851 ap­pe­na re­stau­ra­to, un edi­fi­cio cur­vi­li­neo lun­go il Ta­mi­gi, 1600 me­tri qua­dra­ti di piat­ta­for­ma in cui pre­sen­ta­re al pub­bli­co le no­vi­tà di pro­dot­to, di in­te­rior de­si­gn e gli espe­ri­men­ti cu­li­na­ri. «Ma an­che per ri­flet­te­re sull’abi­ta­re del fu­tu­ro e sul­le nuo­ve fun­zio­ni cui noi crea­ti­vi dob­bia­mo ri­spon­de­re», ha com­men­ta­to il de­si­gner. (Ali­ce Pi­cioc­chi)

The new hea­d­quar­ters for Tom Di­xon’s mul­ti-fa­ce­ted brand opens in Mar­ch. The UK de­si­gner is re­lo­ca­ting his em­pi­re – a flag­ship sto­re, a sho­w­room, of­fi­ces, a re­stau­rant and a ca­fé – from Por­to­bel­lo Dock to Kings Cross, the re­cen­tly re­vam­ped area of Lon­don, whe­re a brand new shop­ping di­strict is sche­du­led to open in the au­tumn. Di­xon’s new ho­me is in the re­cen­tly-re­sto­red Coal Of­fi­ce, an in­du­strial fa­ci­li­ty da­ting back to 1851 that fol­lo­ws the cur­ve of the Re­gent’s Ca­nal. A 1.600-sqm plat­form in whi­ch new in­te­rior de­si­gn pro­duc­ts and cu­li­na­ry ex­pe­ri­men­ts will be pre­sen­ted to the pu­blic. “But al­so a pla­ce in whi­ch to re­flect on fu­tu­re li­ving and the new func­tions we crea­ti­ves mu­st re­spond to,” com­men­ts the de­si­gner

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.