Contaminazioni culturali
Cultural Crossovers
Sono ventitré gli elementi assemblati a comporre N01, nata dall’incontro tra Oki Sato e Fritz Han
sen. La sedia stupisce per il buon equilibrio tra essenzialità nipponica e know-how nordeuropeo nella lavorazione del legno: seduta e schienale risultano dalla sovrapposizione di nove fogli di multistrato, supportati da gambe di massello a incastro.
23 elements come together to form N01, the result of the happy meeting between Oki Sato and
Fritz Hansen. The chair is remarkable for the way in which it strikes a balance between Japanese simplicity and north European know-how in the field of wood processing: the seat and back are an overlay of nine layers of plywood, supported on solid wooden legs that slot into place.