Passo ironico

nel nuovo progetto di Ferruccio Laviani per Fratelli Boffi, che questa volta si ispira agli stilemi classici degli arredi italiani della fine degli anni Quaranta, stravolgendoli con Muriel, un mobile contenitore di legno a sei ante, abilmente sagomate a costine. Da un lato si assottiglia fino a dare l’illusione di sprofondare nella parete.

There is an ironic note in Ferruccio Laviani’s new design for Fratelli Boffi, who this time has taken on the classic styles of late1940s Italian furnishings. In particular he has fun with the design on Muriel, a six-door cabinet with ribbed fronts. It is thinner on one side, which creates the illusion that the unit is disappearing into the wall.

SALONE, PAVILION 1